A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What means my name to you?…T’will die
As does the melancholy murmur
Of distant waves or, of a summer,
The forest’s hushed nocturnal sigh.
Found on a fading album page,
Dim will it seem and enigmatic,
Like words traced on a tomb, a relic
Of some long dead and vanished age.
What’s in my name?…Long since forgot,
Erased by new, tempestuous passion,
of tenderness ’twill leave you not
The lingering and sweet impression.
But in an hour of agony,
Pray, speak it, and recall my image,
And say, “He still remembers me,
His heart alone still pays me homage.”
A few random poems:
- My Friend by Rabindranath Tagore
- The house where I was born (08) by Yves Bonnefoy
- Олег Бундур – У кромки моря
- Afridi Love
- 9 Types of Lovers – The Twisted Version
- A Strange Gentlewoman Passing By His Window by William Strode
- Владимир Бенедиктов – Мысль
- Nature’s song for the children by Raj Arumugam
- Courting Fidelity by Satish Verma
- In A Letter To C. P. Esq. In Imitation Of Shakspeare by William Cowper
- Robert Burns: My Love, She’s But A Lassie Yet:
- Ballade Of The Muse poem – Andrew Lang poems
- Drum-Taps. by Walt Whitman
- Prelude to an Unwritten Masterpiece by Siegfried Sassoon
- Exeat by Stevie Smith
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- A Little Song poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Little Song poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Lady poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Lady poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Japanese Wood-Carving poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Japanese Wood-Carving poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Gift poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Gift poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Fixed Idea poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Fixed Idea poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Fairy Tale poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Fairy Tale poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Coloured Print by Shokei poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Coloured Print by Shokei poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Blockhead poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Blockhead poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Ballad of Footmen poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Ballad of Footmen poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- 1777 poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- 1777 poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.