A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Oh, Morpheus, give me joy till morning
For my forever painful love:
Just blow out candles’ burning
And let my dreams in blessing move.
Let from my soul disappear
The separation’s sharp rebuke!
And let me see that dear look,
And let me hear voice that dear.
And when will vanish dark of night
And you will free my eyes at leaving,
Oh, if my heart would have a right
To lose its love till dark of evening!
A few random poems:
- Алишер Навои – Птицу-сердце полонила нежных локонов силком
- English Poetry. Thomas Moore. From “Irish Melodies”. 58. Farewell! – But Whenever You Welcome the Hour. Томас Мур.
- The Gardener XXIX: Speak To Me My Love by Rabindranath Tagore
- The Merry Guide poem – A. E. Housman
- September poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Низами Гянджеви – Из месяца лишь день прошел
- Psalm 80 poem – John Milton poems
- Quatrain 1693 (Farsi with English Translation) by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Clover by Sidney Lanier
- Олег Григорьев – Я взял бумагу и перо
- In Memoriam A. H. H. Obiit MDCCCXXXIII: 3. O Sorrow, cruel poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Liebestod
- Омар Хайям – Лучше впасть в нищету, голодать или красть
- The Sea Wind by Sara Teasdale
- He Remembers Forgotten Beauty by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Roar Shack poem – Alice Fulton
- Physically Hearted
- On The Conduct Of The World Seeking Beauty Against Government poem – Allen Ginsberg
- Not my poem
- My Sad Self poem – Allen Ginsberg
- Mugging (I) poem – Allen Ginsberg
- Millions of Us poem – Alice Notley
- Meaning of silence-ness.
- Making The Lion For All It’s Got — A Ballad poem – Allen Ginsberg
- Kraj Majales (King Of May) poem – Allen Ginsberg
- Kraj Majales (King Of May) poem – Allen Ginsberg
- It Would poem – Alice Notley
- Industrial Lace poem – Alice Fulton
- I the People poem – Alice Notley
- Human Tendency
- Gift poem – Alice Notley
- Feast of the Eyes
- City of My Childhood
- Cezanne’s Ports poem – Allen Ginsberg
- Borow
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.