A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Oh, Morpheus, give me joy till morning
For my forever painful love:
Just blow out candles’ burning
And let my dreams in blessing move.
Let from my soul disappear
The separation’s sharp rebuke!
And let me see that dear look,
And let me hear voice that dear.
And when will vanish dark of night
And you will free my eyes at leaving,
Oh, if my heart would have a right
To lose its love till dark of evening!
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – Нет рядом никого, как ни дыши
- Milton (Alcaics) poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Михаил Лермонтов – Блистая, пробегают облака
- Владимир Маяковский – Товарищу Нетте, пароходу и человеку
- Woman! When I Behold Thee Flippant, Vain poem – John Keats poems
- Николай Заболоцкий – Осеннее утро
- Низами Гянджеви – Мне ночь не в ночь, мне в ночь невмочь
- Спиридон Дрожжин – Смерть коня-пахаря
- hoppity.html
- The Watchman
- Виктор Гончаров – Прощайте, спасибо
- For Once, Then, Something by Robert Frost
- Константин Бальмонт – На мотив экклезиаста
- Ок Мельникова – Вечные ценности
- Sonnet XIV. Addressed To The Same (Haydon) poem – John Keats poems
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sacrifice And Love
- Rule I By Eric Mottram Stop Writing Literature You Garrulous Indian
- Poetry And Politics
- Poem Stories
- Plato
- Peace Universal Good
- Paralipomemnon
- Our Refuge
- One Sweet White Light
- New Land
- Motionless Body
- Mother
- Minimalism And The Elm Choka
- Mark
- Love Flower
- Love
- Lord God Have Mercy On Me
- Libation
- Least In A List
- Interpret The Light
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.