by Ahmad Shawqi
O’ God !
I wander all day and pine through time,
And seek some comfort in my rhyme.
The noblest of rhymes overflow with love,
The sweetest line – the musical and pure –
Are written down for the heart as a cure.
Men turn as they pay to the holy place;
To Laila’s home I turn my face.
Twice people say their prayers at dawn;
When I think of her’
I know not the times I repeat my own,
Laila hid behind a crowd;
Her lip betrayed a smile,
Like the break of morn,
Or the sun as it shone.
Her sweet breath filled the air,
Made perfumed roses seem less fair.
A shiver ran through my form
From head to toe
As though my eye had met her own.
Let’s love:
All men are mortal but love never dies:
Laila and I loved with young eyes:
Our love story which is now alive,
To our successors will continue to survive.
Generations of men will die and go past,
But our true love will forever last.

A few random poems:
- Epitaphs Translated From Chiabrera by William Wordsworth
- Seven Deadly Signs of Poetry Scams
- The Human Tragedy ACT II poem – Alfred Austin
- Broken wings of a Heart by Saajida Gora
- Михаил Лермонтов – Всевышний произнес свой приговор
- Яков Полонский – После праздника
- Echo by Thomas Moore
- There Is No Breeze To Cool The Heat Of Love
- The Hope of the Resurrection by Vachel Lindsay
- And Then It Rained by Pamela Griffiths
- The Men Who Wear My Clothes by Vernon Scannell
- Epistle to Robert Graham, Esq., of Fintry by Robert Burns
- Hyperion. Book III poem – John Keats poems
- Robert Burns: Here’s His Health In Water :
- Федор Сологуб – Забыв о счастьи, о весельи
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- How I Walked Alone in the Jungles of Heaven by Vachel Lindsay
- How a Little Girl Sang by Vachel Lindsay
- How a Little Girl Danced by Vachel Lindsay
- Honor Among Scamps by Vachel Lindsay
- Here’s to the Mice! by Vachel Lindsay
- Heart of God by Vachel Lindsay
- Genesis by Vachel Lindsay
- General William Booth Enters into Heaven by Vachel Lindsay
- Galahad, Knight Who Perished by Vachel Lindsay
- Foreign Missions in Battle Array by Vachel Lindsay
- Factory Windows are Always Broken by Vachel Lindsay
- Euclid by Vachel Lindsay
- Epitaphs For Two Players by Vachel Lindsay
- Epilogue by Vachel Lindsay
- Elizabeth Barrett Browning by Vachel Lindsay
- Eden in Winter by Vachel Lindsay
- Drying Their Wings by Vachel Lindsay
- Darling Daughter of Babylon by Vachel Lindsay
- Concerning Emperors by Vachel Lindsay
- Caught in a Net by Vachel Lindsay
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works