A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
You saw perched on a cliff a maid,
Her raiment white above the breakers,
When the mad sea reared up and played
Its whips of spray on coastal acres
And now and then the lightnings flush,
And purple gleams upon her hover,
And fluttering up in swirling rush,
The wind rides in her airy cover?
Fair is the sea in gales arrayed,
The heavens drained of blue and flashing,
But fairer on her cliff the maid
Than storms and skies and breakers crashing.
A few random poems:
- The Decameron poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- Владимир Луговской – Курсантская венгерка
- Robert Burns: The Laddie’s Dear Sel’:
- He Tells Of The Perfect Beauty by William Butler Yeats
- Prologue, spoken by Mr. Woods at Edinburgh by Robert Burns
- Pierrot’s Song by Sara Teasdale
- Flowers of Sion: Sonnet 3 – Look how the flower by William Drummond
- Time Well-Served by Luis Estable
- Владимир Высоцкий – Сколько павших бойцов полегло вдоль дорог
- Robert Burns: The Song Of Death: Scene-A Field of Battle. Time of the day-evening. The wounded and dying of the victorious army are supposed to join in the following song.
- A man toiled on a burning road by Stephen Crane
- Sonnet CXXI by William Shakespeare
- Anecdote Of Canna by Wallace Stevens
- I was born with a cry by Nur Al-Alam
- The Moon And The Yew Tree by Sylvia Plath
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- For What As Easy by W H Auden
- Five Songs – II by W H Auden
- Fish in the Unruffled Lakes by W H Auden
- Eyes Look Into The Well by W H Auden
- Eyes Look Into The Well by W H Auden
- Edward Lear by W H Auden
- Doggerel by a Senior Citizen by W H Auden
- Deftly, Admiral, Cast Your Fly by W H Auden
- Two Songs for Hedli Anderson by W. H. Auden
- The Shield of Achilles by W. H. Auden
- The More Loving One by W. H. Auden
- The Fall of Rome by W. H. Auden
- September 1, 1939 by W. H. Auden
- On the Circuit by W. H. Auden
- In Memory of W. B. Yeats by W. H. Auden
- In Memory of Sigmund Freud by W. H. Auden
- If I could tell you by W. H. Auden
- For Friends Only by W. H. Auden
- Epitaph on a Tyrant by W. H. Auden
- Death’s Echo by W H Auden
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.