A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
With the hostile camp in skirmish
Our men once were changing shot,
Pranced the Delibash his charger
‘Fore our ranks of Cossacks hot.
Trifle not with free-born Cossacks!
Nor too o’er foolhardy be!
Thy mad mood thou wilt atone for–
On his pike he’ll skewer thee!
‘Ware friend Cossack! Or at full bound,
Off thy head, at lightning speed
With his scimitar he’ll sever
From thy trunk! He will indeed!
What confusion! What a roaring!
Halt! thou devil’s pack, have care!
On the pike is lanced the horseman–
Headless stands the Cossack there!
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – Песня про правого инсайда
- The Storm by Sara Teasdale
- Proclamation Without Pretension by Tristan Tzara
- Towards Break Of Day by William Butler Yeats
- His Phoenix by William Butler Yeats
- Here I would have loved you by Luz del Alba Nicola
- Moonrise by Yvor Winters
- The Gift by Sara Teasdale
- Федор Сологуб – Лесная тропа
- Sonet 57 by William Alexander
- Олег Сердобольский – Корова и божья коровка
- Impromptu on Carron Iron Works by Robert Burns
- Виктор Калитин – Фиалка
- Юрий Верховский – Зачем, паук, уходишь торопливо
- Владимир Маяковский – Враги хлеба
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Mule Song poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- In Memoriam Mae Noblitt poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Identity poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Hymn poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Gravelly Run poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Eyesight poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Design poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Crowride poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Called Into Play poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- An Improvisation For Angular Momentum poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- After Yesterday poem – A. R. Ammons poems | Poetry Monster
- Sunday Morning Blues poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- I Kiss the Feet of Angels poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- Grand Slam Night poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- Father Divine poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- Sunday Morning Blues poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- I Kiss the Feet of Angels poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- Grand Slam Night poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- Father Divine poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- Was Then by AC Zenner
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.