A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
With the hostile camp in skirmish
Our men once were changing shot,
Pranced the Delibash his charger
‘Fore our ranks of Cossacks hot.
Trifle not with free-born Cossacks!
Nor too o’er foolhardy be!
Thy mad mood thou wilt atone for–
On his pike he’ll skewer thee!
‘Ware friend Cossack! Or at full bound,
Off thy head, at lightning speed
With his scimitar he’ll sever
From thy trunk! He will indeed!
What confusion! What a roaring!
Halt! thou devil’s pack, have care!
On the pike is lanced the horseman–
Headless stands the Cossack there!
A few random poems:
- The Settler by Rudyard Kipling
- He Has Lived In Many Houses by Thomas Lux
- Robert Burns: I Hae a Wife O’ My Ain:
- Primrose Rose by Rainbow Reed
- Before the Battle by Siegfried Sassoon
- Creativity in America and How Italians Can Learn From American Ingenuity
- Cambridge in the Long poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Virgule by Thomas Lux
- Ольга Высотская – Здравствуй, праздник
- In The Pass Of Killicranky by William Wordsworth
- Wintering by Sylvia Plath
- SNAKE CHARMING by Satish Verma
- The Rain by Robert Creeley
- 71 Ways For A Writer To Make Money
- In torque by Muralidharan Mudaliar
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Commemoration of Rodney’s Victory by Robert Burns
- Coming Through The Rye by Robert Burns
- Caledonia: A Ballad by Robert Burns
- Burlesque Lament fo Wm. Creech’s Absence by Robert Burns
- Bonnie Lesley by Robert Burns
- Bonie Jean: A Ballad by Robert Burns
- Boat Song—Hey, Ca’ Thro’ by Robert Burns
- Birthday Ode for 31st December, 1787 by Robert Burns
- Ballad on the American War by Robert Burns
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 4 by Robert Burns
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 3 by Robert Burns
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 2 by Robert Burns
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 1 by Robert Burns
- Auld Lang Syne by Robert Burns
- Apology to Mr. Syme for not dining with him by Robert Burns
- Another on the said Occasion by Robert Burns
- Ah, woe is me, my Mother dear by Robert Burns
- Ae Fond Kiss, And Then We Sever by Robert Burns
- Address to Wm. Tytler, Esq., of Woodhouselee by Robert Burns
- Address to the Unco Guid by Robert Burns
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.