A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Between the rolling vapours
The moon glides soft and bright;
Across the dreary fallows
She casts a mournful light.
Along the wintry high road
A troika moves fleet;
Its little bells are ringing
One silver tone and sweet.
Some echo of my country
The driver’s song recalls-
The memory of love yearnings
And noisy bacchanals.
No lights, no black-roofed dwellings-
Silence and snow … I see
For mile on mile the road-posts
In striped monotony.
A few random poems:
- Chant-Pagan by Rudyard Kipling
- Tell Me
- Bearhug by Michael Ondaatje
- At Night poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- The Chambermaid’s Second Song by William Butler Yeats
- How Samson Bore Away the Gates of Gaza by Vachel Lindsay
- Paradise Lost: Book 10 poem – John Milton poems
- Ulster by Rudyard Kipling
- First Light
- A Question Answered poem – Alfred Austin
- Verses On A Young Lady (playing harpsichord, and singing) by Tobias Smollett
- The Travail Of Passion by William Butler Yeats
- Валерий Брюсов – После ночи бессонной
- Вероника Тушнова – Твои глаза
- Николай Карамзин – Граф Гваринос
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: The Young Highland Rover:
- Robert Burns: My Peggy’s Charms:
- Robert Burns: Braving Angry Winter’s Storms:
- Robert Burns: The Banks Of The Devon:
- Robert Burns: Epitaph For Mr. W. Cruikshank:
- Robert Burns: A Rose-Bud By My Early Walk:
- Robert Burns: Blythe Was She:
- Robert Burns: On Scaring Some Water-Fowl In Loch-Turit : A wild scene among the Hills of Oughtertyre.
- Robert Burns: The Bonie Lass Of Albany:
- Robert Burns: Theniel Menzies’ Bonie Mary:
- Robert Burns: Lady Onlie, Honest Lucky:
- Robert Burns: Castle Gordon:
- Robert Burns: Strathallan’s Lament:
- Robert Burns: Epigram On Parting With A Kind Host In The Highlands:
- Robert Burns: Lines On The Fall Of Fyers Near Loch-Ness.: Written with a Pencil on the Spot.
- Robert Burns: The Humble Petition Of Bruar Water: To the noble Duke of Athole.
- Robert Burns: The Birks Of Aberfeldy:
- Robert Burns: Verses Written With A Pencil Over the Chimney-piece in the Parlour of the Inn at Kenmore, Taymouth.:
- Robert Burns: The Libeller’s Self-Reproof:
- Robert Burns: The Poet’s Reply To The Threat Of A Censorious Critic: My imprudent lines were answered, very petulantly, by somebody, I believe, a Rev. Mr. Hamilton. In a MS., where I met the answer, I wrote below:-
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.