A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Between the rolling vapours
The moon glides soft and bright;
Across the dreary fallows
She casts a mournful light.
Along the wintry high road
A troika moves fleet;
Its little bells are ringing
One silver tone and sweet.
Some echo of my country
The driver’s song recalls-
The memory of love yearnings
And noisy bacchanals.
No lights, no black-roofed dwellings-
Silence and snow … I see
For mile on mile the road-posts
In striped monotony.
A few random poems:
- After the Last Glacier is Gone by Benjamin Alva Polley
- Walking The Marshland by Stephen Dunn
- Новелла Матвеева – Подсолнух
- Владимир Высоцкий – В этом доме большом раньше пьянка была
- Владимир Бенедиктов – Недоверчивость
- Ольга Берггольц – Как на озёрном хуторе
- Lines to an Old Sweetheart by Robert Burns
- The Dream poem – Alexander Pushkin
- Love, Romance, Relationship: Some Poetic Scenes!
- Владимир Маяковский – Последний баронишко (Главполитпросвет №324)
- Николай Языков – Элегия (День ненастный, темный; тучи)
- Jubal and Tubal Cain by Rudyard Kipling
- The Three Gentle Shepherds poem – Alexander Pope
- Гавриил Державин – На храм при Гапсале
- Олег Бундур – Папа собирается на рыбалку
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Sorrow’s Importunity poem – Alfred Austin
- Songs From “Prince Lucifer” I – Grave-Digger’s Song poem – Alfred Austin
- Songs From “Prince Lucifer” II – Mother-Song poem – Alfred Austin
- Songs From “Prince Lucifer” I – Grave-Digger’s Song poem – Alfred Austin
- Since We Must Die poem – Alfred Austin
- “`Shepherd swains that feed your flocks” poem – Alfred Austin
- Shelley’s Death poem – Alfred Austin
- Shelley’s Death poem – Alfred Austin
- “Sadder than lark when lowering” poem – Alfred Austin
- Sacred And Profane Love poem – Alfred Austin
- “`Roses crimson, roses white” poem – Alfred Austin
- On Returning To England poem – Alfred Austin
- Resignation poem – Alfred Austin
- Primacy Of Mind poem – Alfred Austin
- Primacy Of Mind poem – Alfred Austin
- Polyphemus poem – Alfred Austin
- Poet’s Corner poem – Alfred Austin
- Poet’s Corner poem – Alfred Austin
- Pax Britannica poem – Alfred Austin
- Outside The Village Church poem – Alfred Austin
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.