If suddenly you do not exist,
if suddenly you are not living,
I shall go on living.
I do not dare,
I do not dare to write it,
if you die.
I shall go on living.
Because where a man has no voice,
there, my voice
Where blacks are beaten,
I can not be dead.
When my brothers go to jail
I shall go with them.
When victory,
not my victory,
but the great victory
arrives,
even though I am mute I must speak:
I shall see it come even though I am blind.
No, forgive me,
if you are not living,
ifd you, beloved, my love,
if you
have died.
A few random poems:
- Николай Рубцов – Ветер всхлипывал, словно дитя
- Robert Burns: Epitaph For Gavin Hamilton, Esq.:
- In Seditionem Horrendam, Corruptelis Gallicus Ut Fertue, Londini Nuper Exortam by William Cowper
- When the Lad for Longing Sigh poem – A. E. Housman
- Юлия Друнина – Да, сердце часто ошибалось
- Psalm 03 poem – John Milton poems
- Robert Burns: O Thou Dread Power: Lying at a reverend friend’s house one night, the author left the following verses in the room where he slept:-
- Владимир Высоцкий – У профессиональных игроков
- When that I was and a little tiny boy by William Shakespeare
- The Common Life by W H Auden
- Владимир Корнилов – Игра судьбы
- Sonnet Iii
- Anactoria by Sappho
- Phantom by Samuel Coleridge
- A newspaper is a collection of half-injustices by Stephen Crane
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Loneliness is a prison by Vladimir Marku
- Little angel by Vladimir Marku
- Let Him In by Vishnu J Mohan
- I Will by Vishü Rita Krocha
- I turn my head by Vladimir Marku
- Her smile by Vladimir Marku
- Happiness by Vishü Rita Krocha
- Friends by Vishü Rita Krocha
- Forget-me-nots by Vishü Rita Krocha
- Evening balcony by Vladimir Marku
- Eve of spring by Vladimir Marku
- Eavesdropping myself by Vladimir Marku
- Desperation by Vishü Rita Krocha
- Demon by Vladimir Marku
- Breather by Vishü Rita Krocha
- Aquarium epoch by Vladimir Marku
- After Midnight by Walid Saba
- Adieu…, adieu…. by Vladimir Marku
- Who’s Who by W H Auden
- We’re Late by W H Auden
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
