A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What is my name to you? ‘T will die:
a wave that has but rolled to reach
with a lone splash a distant beach;
or in the timbered night a cry …
‘T will leave a lifeless trace among
names on your tablets: the design
of an entangled gravestone line
in an unfathomable tongue.
What is it then? A long-dead past,
lost in the rush of madder dreams,
upon your soul it will not cast
Mnemosyne’s pure tender beams.
But if some sorrow comes to you,
utter my name with sighs, and tell
the silence: “Memory is true –
there beats a heart wherein I dwell.”
A few random poems:
- Владимир Высоцкий – У профессиональных игроков
- Those Born In Obscure Times poem – Aleksandr Blok poems | Poetry Monster
- A Ring Presented to Julia by Robert Herrick
- Irony poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- A Pleäce In Zight by William Barnes
- Johnnie Armstrang poem – Andrew Lang poems
- Eternal Drift by Satish Verma
- My iPod by Roland Bastien
- Федор Сологуб – В камине пылания много
- Robert Burns: Deluded Swain, The Pleasure:
- Robert Burns: A Dream: Thoughts, words, and deeds, the Statute blames with reason; But surely Dreams were ne’er indicted Treason. On reading, in the public papers, the Laureate’s Ode, with the other parade of June 4th, 1786, the Author was no sooner dropt asleep, than he imagined himself transported to the Birth-day Levee: and, in his dreaming fancy, made the following Address:
- Invitation To The Redbreast by William Cowper
- Ольга Седакова – Луг, юго-западный ветер
- His Insufficiency Of Praise by Luis Vaz de Camoes
- Savour Your Life by Ronald G. Auguste
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- To Mrs. M. B. On Her Birthday poem – Alexander Pope
- Macer : A Character poem – Alexander Pope
- Lines Written in Windsor Forest poem – Alexander Pope
- Inscription on a Grotto, the Work of Nine Ladies. poem – Alexander Pope
- In Imitation of Spenser : The Alley poem – Alexander Pope
- In Imitation of E. of Rochester : On Silence poem – Alexander Pope
- In Imitation of E. of Dorset : Artemisia poem – Alexander Pope
- In Imitation of Dr. Swift : The Happy Life of a Country Parson poem – Alexander Pope
- In Imitation of Cowley : The Garden poem – Alexander Pope
- In Imitation of Chaucer poem – Alexander Pope
- Farewell to London poem – Alexander Pope
- Epistle To Mrs Teresa Blount.[On Her Leaving The Town After The Coronation] poem – Alexander Pope
- Epistle To Mrs Teresa Blount.[On Her Leaving The Town After The Coronation] poem – Alexander Pope
- Chorus of Youths and Virgins poem – Alexander Pope
- Chorus of Athenians poem – Alexander Pope
- Autumn – The Third Pastoral, or Hylas and Ægon poem – Alexander Pope
- To the Author of a Poem Entitled Succession poem – Alexander Pope
- An Essay on Man: Epistle II poem – Alexander Pope
- You Know Where You Did Despise poem – Alexander Pope
- Universal Prayer poem – Alexander Pope
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.