A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Did you attend? He sang by grove ripe;
The bard of love, the singer of his mourning.
When fields were silent by the early morning,
To sad and simple sounds of a pipe
Did you attend?
Did you behold in dark of forest leaf
The bard of love, the singer of his sadness?
The trace of tears, the smile, the utter paleness,
The quiet look, full of eternal grief,
Did you behold?
Then did you sigh when hearing how cries
The bard of love, the singer of his dole?
When in the woods you saw the young man, sole,
And met the look of his extinguished eyes,
Then did you sigh?
A few random poems:
- The Pulling Away by Timothy Cole
- At A Calvary Near The Ancre by Wilfred Owen
- Олег Григорьев – Яма
- Dust by Sara Teasdale
- The Paper Windmill poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Or from that Sea of Time. by Walt Whitman
- On Envy (From The Greek) by William Cowper
- Blame by Raj Napal
- To Be Blind
- Me, The Wind and the Old Shadow by Walter William Safar
- Robert Burns: What Can A Young Lassie Do Wi’ An Auld Man:
- Владимир Маяковский – Обряды кому и на кой ляд целовальный обряд
- Sonnet LIX by William Shakespeare
- Eyes And Tears poem – Andrew Marvell poems
- She and Drugs by Mark R Slaughter
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Heaven and You by Samuel Stephen Wakdok
- Goddess by Samuel Stephen Wakdok
- Ghazal to Pera Belle by Serkan Engin
- Garden of Sprites by Lyndsey Hylton
- Forgiveness by Zaklina (Jacqueline) Filipova- Svekjarovska
- For Aun by Lynne Scott
- Eternity by Samuel Stephen Wakdok
- Come by Samuel Stephen Wakdok
- Before You Returned by Shahida Latif
- Aquí te hubiese amado by Luz del Alba Nicola
- And because Love battles by Pablo Neruda
- An Untold Tale by Shahida Latif
- After the Last Glacier is Gone by Benjamin Alva Polley
- A Lover’s Prayer by St Antoine de la Vuadi
- Orlando Furioso Canto 19 by Ludovico Ariosto
- Orlando Furioso Canto 18 by Ludovico Ariosto
- His Insufficiency Of Praise by Luis Vaz de Camoes
- Light and Darkness
- You Are One For Whom Ma Heart Really Cares by Miraj Patel
- World’s Sweetest Sister Of Mine by Miraj Patel
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.