A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Did you attend? He sang by grove ripe;
The bard of love, the singer of his mourning.
When fields were silent by the early morning,
To sad and simple sounds of a pipe
Did you attend?
Did you behold in dark of forest leaf
The bard of love, the singer of his sadness?
The trace of tears, the smile, the utter paleness,
The quiet look, full of eternal grief,
Did you behold?
Then did you sigh when hearing how cries
The bard of love, the singer of his dole?
When in the woods you saw the young man, sole,
And met the look of his extinguished eyes,
Then did you sigh?
A few random poems:
- Looking Across The Fields And Watching The Birds Fly by Wallace Stevens
- Иван Бунин – Богиня
- The Ballad Of Father O’Hart by William Butler Yeats
- I Am There by Mahmoud Darwish
- Flowers From Sion: Sonnet 25 – More oft than once death whispered by William Drummond
- Облако в штанах – Владимир Маяковский: читать поэму онлайн, текст стихотворения полностью – Стихи Poetry Monster
- Валерий Брюсов – Гнутся высокие лотосы
- Elegy
- Dyer Died In Silence poem – Andrea “Vocab” Sanderson poems | Poems and Poetry
- Columns by Rudyard Kipling
- Robert Burns: Address To The Shade Of Thomson: On Crowning His Bust at Ednam, Roxburghshire, with a Wreath of Bays.
- I Hoed and Trenched and Weeded poem – A. E. Housman
- Lines on Meeting with Lord Daer by Robert Burns
- For The Anniversary Of John Keats’ Death by Sara Teasdale
- Алексей Толстой – Три побоища
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Considering The Snail by Thom Gunn
- Broken Love by Talha Jafri
- Black Market Love by Taisha Destin
- Attention please! Attention please! by Roald Dahl
- An Act of Faith by Talha Jafri
- After Years by Ted Kooser
- Abd el-Hadi Fights a Superpower by Taha Muhammad Ali
- A Ghost in the Shell by Talha Jafri
- 10 Things I Do Every Day by Ted Berrigan
- Zermatt To The Matterhorn. by Thomas Hardy
- A Woman’s Fancy by Thomas Hardy
- The Woman In The Rye by Thomas Hardy
- A Week by Thomas Hardy
- The Year’s Awakening by Thomas Hardy
- The Workbox by Thomas Hardy
- The Wistful Lady by Thomas Hardy
- The Puzzled Game-Birds by Thomas Hardy
- A Spot by Thomas Hardy
- A Sign-Seeker by Thomas Hardy
- “The Curtains Now Are Drawn” by Thomas Hardy
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.