A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!
A few random poems:
- Create
- Вера Павлова – Весть обызвестковалась
- Night Shift by Sylvia Plath
- Egotist poem – Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
- Юрий Верховский – Как раненый олень кидается в поток
- I Chide Not At The Seasons poem – Alfred Austin
- Вера Полозкова – Есть дерево, в лесу всего древней
- Владимир Маяковский – Тамара и демон
- The Ancient Deception by Rixa White
- Hymn To Death by William Cullen Bryant
- Woman With Parasol by Martin Willitts Jr.
- Федор Сологуб – Словно лепится сурепица
- Torn Shades by Thomas Lux
- The Identification by Roger McGough
- Elixer Vitæ poem – Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Another Way Of Love by Robert Browning
- Andrea del Sarto by Robert Browning
- An Epistle Containing the Strange Medical Experience of Kar by Robert Browning
- Among the Rocks by Robert Browning
- Aix In Provence by Robert Browning
- Abt Vogler by Robert Browning
- A Woman’s Last Word by Robert Browning
- A Toccata Of Galuppi’s by Robert Browning
- A Serenade At The Villa by Robert Browning
- A Pretty Woman by Robert Browning
- A Lovers’ Quarrel by Robert Browning
- A Light Woman by Robert Browning
- A Grammarian’s Funeral by Robert Browning
- The Song of Death by Robert Burns
- The Ploughman’s Life by Robert Burns
- The Ordination by Robert Burns
- The Inventory by Robert Burns
- The Farewell to the Brethren of St. James’s Lodge by Robert Burns
- The Brigs of Ayr by Robert Burns
- Suppressed Stanzas of “The Vision” by Robert Burns
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.