A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.
A few random poems:
- Happy Dust poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Robert Burns: Mr. William Smellie -A Sketch:
- The Little Turtle by Vachel Lindsay
- A Pen Wrote The Funeral by Stevens Cadet
- Владимир Бенедиктов – Богач
- Олег Бундур – Я вырасту, мама
- Владимир Бенедиктов – Ну вот – всё ладится, идет всё понемногу
- A Whirl-Blast From Behind The Hill by William Wordsworth
- Hector The Collector by Shel Silverstein
- Вера Павлова – Попытка не пытка
- Владимир Маяковский – Думай об армии (РОСТА №873)
- Владимир Маяковский – Чтоб жизнь трудовую наладить заново
- In Memoriam A. H. H.: 45. The baby new to earth and sky poem – Lord Alfred Tennyson poems
- A Christmas Ghost Story by Thomas Hardy
- The Dug-Out by Siegfried Sassoon
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Messiah : A Sacred Eclogue poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Looking-Glass. : on Mrs. Pulteney poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Iliad: Book VI (excerpt) poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Fable of Dryope – Ovid’s Metamorphoses Book 9, [v. 324-393] poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Dying Christian to His Soul poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Dunciad: Book IV poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Dunciad: Book III. poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Dunciad: Book II. poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Dunciad: Book I. poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Challenge: A Court Ballad poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Basset-Table : An Eclogue poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Summer poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Summer – The Second Pastoral; or Alexis poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Summer – The Second Pastoral; or Alexis poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Spring – The First Pastoral ; or Damon poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Sound And Sense poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Song, by a Person of Quality poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Solitude: An Ode poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Solitude poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- Sappho to Phaon (Ovid Heroid XV) poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.