A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- The Song of the Cheerful (but slightly sarcastic) Jesus by Oliver St. John Gogarty
- Sonnet 45: The other two, slight air and purging fire by William Shakespeare
- Breadfruit by Philip Larkin
- Aeolian Harp by William Allingham
- Robert Burns: Willie Chalmers: Mr. Chalmers, a gentleman in Ayrshire, a particular friend of mine, asked me to write a poetic epistle to a young lady, his Dulcinea. I had seen her, but was scarcely acquainted with her, and wrote as follows:-
- Владимир Гиппиус стихи: читать все стихотворения, поэмы поэта Владимир Гиппиус – Поэзия на Poetry Monster
- Ольга Берггольц – Встреча
- Lord God Have Mercy On Me
- The Maid O’ Newton by William Barnes
- Request
- The Fiddler Of Dooney by William Butler Yeats
- Robert Burns: Castle Gordon:
- Владислав Ходасевич – Обо всем в одних стихах не скажешь
- Sonnet CIII by William Shakespeare
- Алишер Навои – Пустословя на минбаре
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Why England Is Conservative poem – Alfred Austin
- Who Would Not Die For England! poem – Alfred Austin
- “When the reaper lays the sickle by ” poem – Alfred Austin
- When Runnels Began To Leap And Sing poem – Alfred Austin
- ” When in the long–drawn avenues of Thought” poem – Alfred Austin
- “What ails you, Ocean, that nor near nor far” poem – Alfred Austin
- “`Were I a Poet, I would dwell” poem – Alfred Austin
- Since We Must Die poem – Alfred Austin
- Wardens Of The Wave poem – Alfred Austin
- To The Autumn Wind poem – Alfred Austin
- To Robert Louis Stevenson poem – Alfred Austin
- To Ireland poem – Alfred Austin
- To England poem – Alfred Austin
- To Ellen Terry poem – Alfred Austin
- To Beatrice Stuart–Wortley Ætat poem – Alfred Austin
- To Arms! poem – Alfred Austin
- To Arms! (II) poem – Alfred Austin
- To Alfred Tennyson poem – Alfred Austin
- “‘Tis because, though in dusky bower” poem – Alfred Austin
- Time’s Weariness poem – Alfred Austin
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.