A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.

A few random poems:
- On the Same poem – John Milton poems
- A poodle and a hound by Victoria Rose
- Robert Burns: Second Epistle To J. Lapraik:
- Николай Глазков – Без поражений нет побед
- As the Bell Clinks by Rudyard Kipling
- In Memoriam A. H. H.: 83. Dip down upon the northern shore poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Hellcat
- Аля Кудряшева – Двадцать перышек за плечами
- Lamp Of Love by Rabindranath Tagore
- Владимир Маяковский – Вот о помощи голодающим отчет (Главполитпросвет №367)
- Владимир Бенедиктов – Ель и берёза
- Pheasant by Sylvia Plath
- Николай Языков – Романс (Красой небесною прекрасна)
- Interlude: Songs Out Of Sorrow by Sara Teasdale
- The Jingo and the Minstrel by Vachel Lindsay
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Out Of The Window
- On The Bus
- Minoan Porcelain
- Love Song
- Lapr S Midi Dun Faune
- Italy
- Inspiration
- In Uncertainty To A Lady
- Doors Of The Temple
- Darkness
- Crapulous Impression
- Complaint Of A Poet Manqu
- By The Fire
- Books And Thoughts
- Anniversaries
- A Melody By Scarlatti
- A Little Memory
- The Storm
- The State
- The Poor Fisherman
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.