A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Going for the Cows. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- Orlando Furioso Canto 20 by Ludovico Ariosto
- Ирина Гурина – Как пчёлы чуть не поссорились
- Apology poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Николай Языков – Вечер (Прохладен воздух был)
- Владимир Маяковский – Новые силы в III Интернационале!.. (РОСТА №891)
- With How Sad Steps, O Moon, Thou Climb’st the Sky by William Wordsworth
- In A Motel Parking Lot, Thinking Of Dr. Williams by Wendell Berry
- In September poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Ode To A Nightingale poem – John Keats poems
- Cascade by Robert Desnos
- Sonnet 04
- Linoz Isidoz poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Henry Clay’s Mouth by Thomas Lux
- A Piece Of The Storm by Mark Strand
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Golden Eyes
- From Behind The Lattice
- Feroza
- Feroke
- Fate Knows No Tears
- Farewell
- Fancy
- Famine Song
- Early Love
- Disappointment
- Deserted Gipsys Song Hillside Camp
- Dedication
- Dedication To Malcolm Nicolson
- Camp Followers Song Gomal River
- Back To The Border
- Au Salon
- Atavism
- Ashore
- Among The Sandhills
- Among The Rice Fields
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.