A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- Омар Хайям – Лучше впасть в нищету, голодать или красть
- Patroling Barnegat. by Walt Whitman
- Федор Тютчев – Как ни бесилося злоречье
- English Poetry. Rupert Chawner Brooke. The Vision of the Archangels. Руперт Брук.
- Константин Бальмонт – Далеким близким
- Advice: A Satire. by Tobias Smollett
- Николай Гумилев – Куранты любви
- Robert Burns: Fragment Of Song:
- Admiration of the Peach and the Light by Miles
- On Edges
- The Lake Isle Of Innisfree by William Butler Yeats
- Владимир Луговской – Баллада о пустыне
- At Dawn poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Doomes-Day: The Eleventh Houre by William Alexander
- attack_on_the_ad_man.html
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The English Flag by Rudyard Kipling
- The Egg-Shell by Rudyard Kipling
- The ‘eathen by Rudyard Kipling
- The Dove of Dacca by Rudyard Kipling
- The Destroyers by Rudyard Kipling
- The Derelict by Rudyard Kipling
- The Deep-Sea Cables by Rudyard Kipling
- The Declaration of London by Rudyard Kipling
- The Dead King by Rudyard Kipling
- The Day’s Work by Rudyard Kipling
- The Craftsman by Rudyard Kipling
- The Conundrum of the Workshops by Rudyard Kipling
- The Comforters by Rudyard Kipling
- The Coastwise Lights by Rudyard Kipling
- The Children’s Song by Rudyard Kipling
- The Captive by Rudyard Kipling
- The Burial by Rudyard Kipling
- The Broken Men by Rudyard Kipling
- The Betrothed by Rudyard Kipling
- The Benefactors by Rudyard Kipling
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.