A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- Валерий Брюсов – И вдруг все станет так понятно
- Interregnum by Weldon Kees
- Владимир Маяковский – Тексты для издательства “Сегодняшний лубок” (Плакаты)
- Владимир Британишский – Тверь
- Sketch in Verse, inscribed to the Right Hon. C. J. Fox by Robert Burns
- Николай Заболоцкий – Битва с предками
- The Lighted Window by Sara Teasdale
- Myself by Robert Creeley
- Владимир Маяковский – Нетрудно, ландышами дыша
- September poem – Aldous Huxley poems | Poetry Monster
- A Carta/The Letter by Soaroir de Campos
- The Frantic by Mark Miller
- Robert Burns: On The Birth Of A Posthumous Child: Born in peculiar circumstances of family distress.
- Corinna, from Athens, to Tanagra by Walter Savage Landor
- I Rose Up at the Dawn of Day by William Blake
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Lord Roberts by Rudyard Kipling
- Loot by Rudyard Kipling
- Lichtenberg by Rudyard Kipling
- L’Envoi by Rudyard Kipling
- La Nuit Blanche by Rudyard Kipling
- Kitchener’s School by Rudyard Kipling
- Kim by Rudyard Kipling
- Justice by Rudyard Kipling
- Jubal and Tubal Cain by Rudyard Kipling
- In the Neolithic Age by Rudyard Kipling
- In the Matter of One Compass by Rudyard Kipling
- In Springtime by Rudyard Kipling
- If by Rudyard Kipling
- I Keep Six Honest… by Rudyard Kipling
- Hymn Before Action by Rudyard Kipling
- Hunting-Song of the Seeonee Pack by Rudyard Kipling
- Helen all Alone by Rudyard Kipling
- Harp Song of the Dane Women by Rudyard Kipling
- Half-Ballad of Waterval by Rudyard Kipling
- Gunga Din by Rudyard Kipling
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.