A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- If By Chance Your Eye Offend You poem – A. E. Housman
- Алексей Плещеев – Ответ
- Омар Хайям – Если бог не услышит меня в вышине
- Sonnet III: Look In Thy Glass, and Tell the Face Thou Viewest by William Shakespeare
- Sonnet. On Leigh Hunt’s Poem ‘The Story of Rimini’ poem – John Keats poems
- The Amendis to the Telyouris and Sowtaris for the Turnament maid on thame
- Константин Бальмонт – Можно жить с закрытыми глазами
- Morning Midday And Evening Sacrifice poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Prologue to Rodin in Rime poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Sonet 55 by William Alexander
- Юрий Энтин – Слово про слово
- Омар Хайям – Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос
- O What Is That Sound by W H Auden
- Landscape by Paul Celan
- A Blockhead poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- MOURNING by Satish Verma
- Moony Affair by Satish Verma
- Monument by Satish Verma
- Metaphysical View by Satish Verma
- MANY NAMESAKES by Satish Verma
- Lying on a Slab by Satish Verma
- Lunar Eclipse by Satish Verma
- Live Baits by Satish Verma
- Listening To Rwanda Genocide by Satish Verma
- INTO THE LAIR by Satish Verma
- Intimidation by Satish Verma
- In Transit by Satish Verma
- In Thoughtless Mind by Satish Verma
- In Abeyance by Satish Verma
- In a Sombre Mood by Satish Verma
- Impresa by Satish Verma
- Immaculacy by Satish Verma
- I Begin To Think by Satish Verma
- Hurting Dive by Satish Verma
- Homing by Satish Verma
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.