A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- The Pulling Away by Timothy Cole
- Grace before and after Meat by Robert Burns
- Владимир Степанов – Барби (Буква Б)
- Calais, August 1802 by William Wordsworth
- Олег Григорьев – К себе домой из дальних стран
- The Rendezvous
- Gangrene by Philip Levine
- Gadara, A.D. 31 by John Oxenham
- I Come Home Wanting To Touch Everyone by Stephen Dunn
- Remorse by Siegfried Sassoon
- 12 Surefire Brainstorming Techniques
- Валерий Брюсов – Искатель
- The Window Freäm’d Wi’ Stwone by William Barnes
- Who is now Reading This? by Walt Whitman
- To Eva Descending The Stair by Sylvia Plath
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Return Of The Heroes by Siegfried Sassoon
- In An Underground Dressing Station by Siegfried Sassoon
- Return Of The Heroes by Siegfried Sassoon
- Grandeur Of Ghosts by Siegfried Sassoon
- Prelude: The Troops by Siegfried Sassoon
- On Passing The New Menin Gate by Siegfried Sassoon
- In An Underground Dressing Station by Siegfried Sassoon
- Grandeur Of Ghosts by Siegfried Sassoon
- ‘Blighters’ by Siegfried Sassoon
- At The Cenotaph by Siegfried Sassoon
- Wraiths by Siegfried Sassoon
- Wraiths by Siegfried Sassoon
- Wonderment by Siegfried Sassoon
- Wisdom by Siegfried Sassoon
- Wirers by Siegfried Sassoon
- Wind in the Beechwood by Siegfried Sassoon
- When I’m among a Blaze of Lights by Siegfried Sassoon
- What the Captain Said at the Point-to-Point by Siegfried Sassoon
- Vision by Siegfried Sassoon
- Villon by Siegfried Sassoon
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.