A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Through the Steppes, see there he glances!
Silent flood glad hailed by me,–
Thy far distant sons do proffer
Through me, greeting fond to thee!
Every stream knows thee as brother,
Don, thou river boasted wide!
The Araxes and Euphrates
Send thee greeting as they glide.
Fresh and strengthened for pursuing,
Scenting home within thy gleam–
Drink again the Don’ish horses,
Flowing boundary, of thy stream!
Faithful Don! There also greet thee
Thy true warriors bold and free–
Let thy vineyard’s foaming bubbles
In the glass be spilled to thee!
A few random poems:
- The Evening Soup, Translation of Paul Verlaine’s poem: La Soupe du soir by T. Wignesan
- And the days are not full enough poem – Ezra Pound poems
- Владимир Маяковский – Солдаты самодержавной армии мясниками бывали… (РОСТА №146)
- Epigram—The Toad-eater by Robert Burns
- The First Chantey by Rudyard Kipling
- Memory by William Browne
- A Rabbit As King Of The Ghosts by Wallace Stevens
- I have fallen into unconsciousness by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- The Artist by Sir Walter Raleigh
- Альфред де Мюссе – Песнь барберины
- Robert Burns: A Mother’s Lament For the Death of Her Son.:
- Юнна Мориц – Букет котов
- Robert Burns: She Says She Loes Me Best Of A’:
- A Sure Sign by Georgi Ladonshchikov
- Robert Burns: I Dream’d I Lay:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Golden Eyes
- From Behind The Lattice
- Feroza
- Feroke
- Fate Knows No Tears
- Farewell
- Fancy
- Famine Song
- Early Love
- Disappointment
- Deserted Gipsys Song Hillside Camp
- Dedication
- Dedication To Malcolm Nicolson
- Camp Followers Song Gomal River
- Back To The Border
- Au Salon
- Atavism
- Ashore
- Among The Sandhills
- Among The Rice Fields
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.