A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Through the Steppes, see there he glances!
Silent flood glad hailed by me,–
Thy far distant sons do proffer
Through me, greeting fond to thee!
Every stream knows thee as brother,
Don, thou river boasted wide!
The Araxes and Euphrates
Send thee greeting as they glide.
Fresh and strengthened for pursuing,
Scenting home within thy gleam–
Drink again the Don’ish horses,
Flowing boundary, of thy stream!
Faithful Don! There also greet thee
Thy true warriors bold and free–
Let thy vineyard’s foaming bubbles
In the glass be spilled to thee!
A few random poems:
- Владимир Маяковский – Внимательное отношение к взяточникам
- Don’t Worry by John Oxenham
- With A Copy Of Shakespeares Sonnets On Leaving College
- When I read the Book. by Walt Whitman
- Низами Гянджеви – Искендер-наме – Страница 5 из 15
- Down on the Shore by William Allingham
- Ballade Made In The Hot Weather by William Ernest Henley
- Remorse: A Fragment by Robert Burns
- Thou Reader. by Walt Whitman
- Sonnet 47: Betwixt mine eye and heart a league is took by William Shakespeare
- Альфред де Мюссе – Песнь барберины
- Владимир Маяковский – Типографы книги делают… (РОСТА №241)
- Robert Burns: Address To The Deil:
- Lover’s Gifts XVIII: Your Days by Rabindranath Tagore
- Morning Poem #1 by Wanda Phipps
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Оливер Голдсмит – Пыл упований людям дан
- Оливер Голдсмит – Послание в прозе и стихах
- Оливер Голдсмит – Подношение
- Оливер Голдсмит – Песенка
- Оливер Голдсмит – Опровержение логики
- Оливер Голдсмит – Оленья туша
- Оливер Голдсмит – Каждому по заслугам
- Оливер Голдсмит – Эпитафия Неду Пардону
- Ольга Высотская – Звёздочки
- Ольга Высотская – Здравствуй, праздник
- Ольга Высотская – Я зубы стисну, губы закушу
- Ольга Высотская – Волны
- Ольга Высотская – Веселый поезд
- Ольга Высотская – Снежный кролик
- Ольга Высотская – Первые заморозки
- Ольга Высотская – Обидчивая кукушка
- Ольга Высотская – Гости
- Ольга Высотская – Ежик
- Ольга Высотская стихи: лучшие стихотворения для детей Высотской – Poetry Monster
- Ольга Высотская – Детский сад
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.