A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Why feed the early signs of boredom
With sinister and dismal thought,
And wait for separation, burdened
With sorrow, lonesome and distraught?
The day of grief is close at hand!
You’ll stand, alone, out in the sun,
And try to bring back once again
These days, but they will long be gone.
Misfortune! then, you’ll be ready
To die in exile, on the street,
If you could only see your lady,
Or hear the shuffle of her feet.
A few random poems:
- In The Month When Sings The Cuckoo poem – Alfred Austin
- Омар Хайям – Дай коснуться, любимая, прядей густых
- Иван Бунин – Беру твою руку и долго смотрю
- Peace of Mind poem – Amit Shankar Saha poems | Poems and Poetry
- Spanish Guerillas by William Wordsworth
- Ольга Седакова – В винном отделе
- In the spring twilight by Sappho
- Владимир Бенедиктов – Бездна
- Early Love
- Sonnet 21 poem – John Milton poems
- Владимир Корнилов – Вязальщица
- Fragment
- The Moralists by Yvor Winters
- In Adoration by Sappho
- The Brave and the Love Flute by Tomás Ó Cárthaigh
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Commemoration of Rodney’s Victory by Robert Burns
- Coming Through The Rye by Robert Burns
- Caledonia: A Ballad by Robert Burns
- Burlesque Lament fo Wm. Creech’s Absence by Robert Burns
- Bonnie Lesley by Robert Burns
- Bonie Jean: A Ballad by Robert Burns
- Boat Song—Hey, Ca’ Thro’ by Robert Burns
- Birthday Ode for 31st December, 1787 by Robert Burns
- Ballad on the American War by Robert Burns
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 4 by Robert Burns
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 3 by Robert Burns
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 2 by Robert Burns
- Ballad on Mr. Heron’s Election—No. 1 by Robert Burns
- Auld Lang Syne by Robert Burns
- Apology to Mr. Syme for not dining with him by Robert Burns
- Another on the said Occasion by Robert Burns
- Ah, woe is me, my Mother dear by Robert Burns
- Ae Fond Kiss, And Then We Sever by Robert Burns
- Address to Wm. Tytler, Esq., of Woodhouselee by Robert Burns
- Address to the Unco Guid by Robert Burns
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.