My Eppie Macnab

 

1791
Type: Poem

O saw ye my dearie, my Eppie Macnab?
O saw ye my dearie, my Eppie Macnab?
She’s down in the yard, she’s kissin the laird,
She winna come hame to her ain Jock Rab.

O come thy ways to me, my Eppie Macnab;
O come thy ways to me, my Eppie Macnab;
Whate’er thou hast dune, be it late, be it sune,
Thou’s welcome again to thy ain Jock Rab.

What says she, my dearie, my Eppie Macnab?
What says she, my dearie, my Eppie Macnab?
She let’s thee to wit that she has thee forgot,
And for ever disowns thee, her ain Jock Rab.

O had I ne’er seen thee, my Eppie Macnab!
O had I ne’er seen thee, my Eppie Macnab!
As light as the air, and as fause as thou’s fair,
Thou’s broken the heart o’ thy ain Jock Rab.

————-

Home

Robert Burns Collection

Fledermausi’s Poetry Page

Robert Burns Page

Poetry from Scotland 

Poetry by subject

Poems by author and category

Parallel translations, the parallel world of translating poetry 

Poetry in Russian (you’d have to select Russian in the language switch area, otherwise you won’t be able to read poems in Russian)

Robert Burns