A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A lot of us were on the bark:
Some framed a sail for windy weather,
The others strongly and together
Moved oars. In silence sunk,
Keeping a rudder, strong and clever,
The skipper drove the heavy skiff;
And I — with careless belief —
I sang for sailors… . But the stiff
Whirl smashed at once the waters’ favor…
All dead — the captain and his guard! —
But I, the enigmatic bard,
Was thrown to the shore alone.
I sing the former anthems, yet,
And dry my mantle, torn and wet,
In beams of sun under a stone.
A few random poems:
- Photograph of My Father in His Twenty-Second Year by Raymond Carver
- The Fiddler Of Dooney by William Butler Yeats
- The Last of the Light Brigade by Rudyard Kipling
- Give Me Back My Rags #12 by Vasko Popa
- Magnolia Shoals by Sylvia Plath
- Tears
- Eclogue:–The Best Man In The Vield by William Barnes
- Новелла Матвеева – Набрела на правильную строчку
- Николай Языков – Родина
- To The Autumn Wind poem – Alfred Austin
- Николай Заболоцкий – Осеннее утро
- Владимир Маяковский – Советский Союз, намотай на ус – кто Юз
- Poet’s Corner poem – Alfred Austin
- Epitaph On Fop, A Dog Belonging To Lady Throckmorton by William Cowper
- Олег Бундур – После дождя
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- An Elegy On The Death Of A Mad Dog by Oliver Goldsmith
- Absolute Divine by Nithin Purple
- A Sculptor’s Vow by Nikhil Srinivas
- A woman’s desire by Oriada Dajko
- The Deserted Village by Oliver Goldsmith
- Poetic Abbreviations, Poetry Abbreviations
- I Remember, I Remember by Philip Larkin
- How Distant by Philip Larkin
- Home Is So Sad by Philip Larkin
- Homage To A Government by Philip Larkin
- High Windows by Philip Larkin
- He Hears That His Beloved Has Become Engaged by Philip Larkin
- Grief by Philip Larkin
- Going by Philip Larkin
- Friday Night At The Royal Station Hotel by Philip Larkin
- For Sidney Bechet by Philip Larkin
- First Sight by Philip Larkin
- Far Out by Philip Larkin
- Faith Healing by Philip Larkin
- Essential Beauty by Philip Larkin
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.