A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Day’s rain is done. The rainy mist of night
Spreads on the sky, leaden apparel wearing,
And through the pine-trees, like a ghost appearing,
The moon comes up with hidden light.
All in my soul drags me to dark surrender.
There, far away, rises the moon in splendour.
There all the air is drunk with evening heat,
There move the waters in a sumptuous heat,
And overhead the azure skies…
It is the hour. From high hills she has gone
To sea-shores flooding in the waves’ loud cries;
There, where the holy cliffs arise,
Now she sits melancholy and alone…
Alone… Before her none is weeping, fretting,
None, on his knees, is kissing her, forgetting;
Alone… To no one’s lips is she betraying
Her shoulders, her wet lips, her snow-white bosom.
No one is worthy of her heavenly love.
‘Tis true?… Alone… You weep… I do not move.
Yet if…
A few random poems:
- Virginibus Puerisque
- Nature’s song for the children by Raj Arumugam
- Lyric of Love to Leah poem – Aleister Crowley poems | Poetry Monster
- Василий Тредиаковский – В сем озере бедные любовники
- The Bankrupt Peace-Maker by Vachel Lindsay
- Николай Глазков – Чингисхан, Батый, Аттила
- Олег Сердобольский – Черная считалка
- Sarah Cynthia Slyvia Stout Would Not Take The Garbage Out by Shel Silverstein
- Федор Сваровский – Слава стране моей
- Sleep by Rabindranath Tagore
- Telescopes In The Square by Graham Rowlands
- In The Dusky Path Of A Dream by Rabindranath Tagore
- Владимир Бенедиктов – Напрасные жертвы
- The Sea Wind by Sara Teasdale
- The Voice by Sara Teasdale
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- By the Spring, at Sunset by Vachel Lindsay
- Buddha by Vachel Lindsay
- Blanche Sweet by Vachel Lindsay
- Beyond the Moon by Vachel Lindsay
- At Mass by Vachel Lindsay
- An Indian Summer Day on the Prarie by Vachel Lindsay
- An Argument by Vachel Lindsay
- An Apology for the Bottle Volcanic by Vachel Lindsay
- Alone in the Wind, on the Prairie by Vachel Lindsay
- Abraham Lincoln Walks at Midnight by Vachel Lindsay
- Above the Battle’s Front by Vachel Lindsay
- A Sense of Humor by Vachel Lindsay
- A Rhyme About an Electrical Advertising Sign by Vachel Lindsay
- A Prayer to All the Dead among Mine Own People by Vachel Lindsay
- A Net to Snare the Moonlight by Vachel Lindsay
- A Curse for Kings by Vachel Lindsay
- Vaishnavi Prakash by Vaishnavi Prakash
- Transcended Land Of Love by Vaishnavi Prakash
- The Monastery Of Life by Vaishnavi Prakash
- The Castle By The River by Vaishnavi Prakash
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.