A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- Batty by Shel Silverstein
- Николай Заболоцкий – Бегство в Египет
- Elegiac Stanzas Suggested By A Picture Of Peele Castle by William Wordsworth
- Нина Воронель – Высокосный год
- Константин Ваншенкин – Городские костры
- The Three Monuments by William Butler Yeats
- Владимир Высоцкий – Королевский крокей
- In Seditionem Horrendam, Corruptelis Gallicus Ut Fertue, Londini Nuper Exortam by William Cowper
- 19-19 by Michelle Bonczek Evory
- Egotist poem – Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
- The Sergeant’s Weddin’ by Rudyard Kipling
- Sir Giles’ War-Song by William Morris
- A Farewell to False Love by Sir Walter Raleigh
- Dream-Forest by Siegfried Sassoon
- The Three Beggars by William Butler Yeats
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- I Awake and Choose To Live by P.J.Reed
- I Am Me by Patrick Neo Mabiletsa
- I am Ireland by Patrick Pearse
- I Am In Pain For You by Patrick Neo Mabiletsa
- HEAL ME by WALID SABA
- Ghost Girl by P.J.Reed
- Full Moon by Walid Saba
- Expressive Moments by Pamela Griffiths
- Expectations by Pamela Griffiths
- Epic by Patrick Kavanagh
- Drowning. Not Waving by P.J.Reed
- Don’t Need Anything by Pat Mullan
- Dinner Date by P.J.Reed
- Detached Living by P.J.Reed
- Desire # 4 by Patricia Fargnoli
- Décembre austral by Patryck Froissart
- Death Fugue by Paul Celan
- Deaf Mute in the Pear Tree by P. K. Page
- Crystal by Paul Celan
- Corona by Paul Celan
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.