A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- These Are The Clouds by William Butler Yeats
- The Confederate Flags poem – Ambrose Bierce poems | Poems and Poetry
- Not Goo Hwome To-Night by William Barnes
- Владимир Набоков – О, любовь, ты светла и крылата
- The Rape of the Lock: Canto 4 poem – Alexander Pope
- In Memoriam A. H. H.: 78. Again at Christmas did we weave poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Constancy To An Ideal Object by Samuel Coleridge
- Владимир Маяковский – Стой, товарищ! Стонет Поволжье, о помощи моля (Главполитпросвет №344)
- On the Death of Robert Dundas, Esq., of Arniston by Robert Burns
- Владимир Корнилов – Стих стиху
- Olney Hymn 4: Jehovah-Nissi: The Lord My Banner by William Cowper
- Soul’s Birth by Sara Teasdale
- Николай Заболоцкий – Урал
- Robert Burns: A Dream: Thoughts, words, and deeds, the Statute blames with reason; But surely Dreams were ne’er indicted Treason. On reading, in the public papers, the Laureate’s Ode, with the other parade of June 4th, 1786, the Author was no sooner dropt asleep, than he imagined himself transported to the Birth-day Levee: and, in his dreaming fancy, made the following Address:
- Омар Хайям – Имей друзей поменьше, не расширяй их круг
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- ASHA APARTMENTS, 416, S.V. ROAD by Santosh Kumar Panda
- As if by Sara Herlihy
- Amity’s Death by SAAJIDA GORA
- America, America by Saadi Youssef
- A Writer’s Pen by Sahiti Siddharth
- A Traveller’s Guide to the East Indies by S. K. Kelen
- A sense’s addiction to chocolate by SAAJIDA GORA
- A Father’s Hands by Scott Ransopher
- The Unborn by Sharon Olds
- The Space Heater by Sharon Olds
- The Sash by Sharon Olds
- The Pact by Sharon Olds
- The Mortal One by Sharon Olds
- The End by Sharon Olds
- The Daughter Goes To Camp by Sharon Olds
- The Clasp by Sharon Olds
- The Borders by Sharon Olds
- The Arrivals by Sharon Olds
- Sex Without Love by Sharon Olds
- Primitive by Sharon Olds
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.