A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Before you, silently I sway.
I feel so anxious when you’re near me,
In vain, I cast a glance your way:
I’m sure that I will never say,
What I’m imagining so freely.
A few random poems:
- Be With Those Who Help Your Being by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- The Broomfield Hill poem – Andrew Lang poems
- The way aboard by Preeth Nambiar
- Английская поэзия. Перси Биши Шелли. Тень Ада. Percy Bysshe Shelley. Satan Broken Loose
- Владимир Маяковский – Потрясающие факты
- Вера Павлова – Нежность больше не делится
- The Welsh Marches poem – A. E. Housman
- To his Indifferent Mistress by William Wycherley
- Владимир Маяковский – Наврут полный короб… (Главполитпросвет №68)
- 1914 I: Peace by Rupert Brooke
- Олег Сердобольский – Алмазная снежинка
- Михаил Лермонтов – Я не для ангелов и рая
- The Lime-tree Bower my Prison by Samuel Coleridge
- You Are One For Whom Ma Heart Really Cares by Miraj Patel
- as_with_recitation_and_the_loss_of_a_kuhi.html
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Robert Burns: Extempore On Some Commemorations Of Thomson:
- Robert Burns: Epigram On Seeing Miss Fontenelle In A Favourite Character:
- Robert Burns: The Rights Of Woman: An Occasional Address. Spoken by Miss Fontenelle on her benefit night, November 26, 1792.
- Robert Burns: Auld Rob Morris:
- Robert Burns: Highland Mary:
- Robert Burns: My Wife’s A Winsome Wee Thing:
- Robert Burns: I’ll Meet Thee On The Lea Rig:
- Robert Burns: Fragment Of Song:
- Robert Burns: Saw Ye Bonie Lesley:
- Robert Burns: Love For Love:
- Robert Burns: Bessy And Her Spinnin’ Wheel:
- Robert Burns: The Country Lass:
- Robert Burns: The Deil’s Awa Wi’ The Exciseman:
- Robert Burns: The Deuks Dang O’er My Daddie:
- Robert Burns: O Can Ye Labour Lea?:
- Robert Burns: The Slave’s Lament:
- Robert Burns: Kellyburn Braes:
- Robert Burns: Lady Mary Ann:
- Robert Burns: Sic A Wife As Willie Had:
- Robert Burns: My Collier Laddie:
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.