A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I’ve lived to see desire vanish,
With hope I’ve slowly come to part,
And I am left with only anguish,
The fruit of emptiness at heart.
Under the storms of merciless fate,
My worn and withered garland lies–
In sadness, lonesome, I await:
How far away is my demise?
Thus, conquered by a tardy frost,
Through gale’s whistling and shimmer,
Late, on a naked limb exposed
A lonesome leaf is left to quiver!…

A few random poems:
- Year’s End by Marilyn Hacker
- Кондратий Рылеев – К Делии
- Николай Рубцов – Загородил мою дорогу
- April Is The Saddest Month by William Carlos Williams
- Soul Receives From Soul by Jalal ad-Din Muhammad Rumi
- Олег Григорьев – Как бумажный пароходик
- A Message from my Lodge at Wangchuan to Pei Di by Wang Wei
- Composed After A Journey Across The Hambleton Hills, Yorkshire by William Wordsworth
- Robert Burns: Mally’s Meek, Mally’s Sweet:
- Conscience by Walter William Safar
- The Blind by Sara Teasdale
- Second Epistle to Robert Graham, Esq., of Fintry by Robert Burns
- Михаил Лермонтов – Звуки и взор
- Blackberry-Picking by Seamus Heaney
- Владимир Корнилов – Спортлото
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The Reformers by Rudyard Kipling
- The Recall by Rudyard Kipling
- The Rabbi’s Song by Rudyard Kipling
- The Quesion by Rudyard Kipling
- The Queen’s Men by Rudyard Kipling
- The Puzzler by Rudyard Kipling
- The Prodigal Son by Rudyard Kipling
- The Pro-Consuls by Rudyard Kipling
- The Prayer of Miriam Cohen by Rudyard Kipling
- The Law of the Jungle by Rudyard Kipling
- The Last Rhyme of True Thomas by Rudyard Kipling
- The Last of the Light Brigade by Rudyard Kipling
- The Last Department by Rudyard Kipling
- The Land by Rudyard Kipling
- The Lament of the Border Cattle Thief by Rudyard Kipling
- The Ladies by Rudyard Kipling
- The Kingdom by Rudyard Kipling
- The Jester by Rudyard Kipling
- The Jacket by Rudyard Kipling
- THE IRISH GUARDS by Rudyard Kipling
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.