A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I’ve lived to see desire vanish,
With hope I’ve slowly come to part,
And I am left with only anguish,
The fruit of emptiness at heart.
Under the storms of merciless fate,
My worn and withered garland lies–
In sadness, lonesome, I await:
How far away is my demise?
Thus, conquered by a tardy frost,
Through gale’s whistling and shimmer,
Late, on a naked limb exposed
A lonesome leaf is left to quiver!…
A few random poems:
- Robert Burns: The Lad They Ca’Jumpin John:
- On A Goldfinch, Starved To Death In His Cage by William Cowper
- Put Something In by Shel Silverstein
- Morgan’s Curse by Shel Silverstein
- Broken Love by William Blake
- Mad As The Mist And Snow by William Butler Yeats
- Федор Сологуб – Певице
- Илья Эренбург – Ода
- Алишер Навои – Моя безумная душа в обломках
- The Vier-Zide by William Barnes
- Олег Бундур – Будильник
- Epilogue poem – Ezra Pound poems
- Could Man Be Drunk Forever poem – A. E. Housman
- Infant Sorrow by William Blake
- The Chronicle
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Василий Жуковский – Элизиум
- Василий Жуковский – Дружба
- Василий Жуковский – На смерть Андрея Тургенева
- Василий Жуковский – На первое отречение от престола Бонапарте
- Василий Жуковский – Мщение
- Василий Жуковский – Моя богиня
- Василий Жуковский – Море
- Василий Жуковский – Могущество, слава и благоденствие России
- Василий Жуковский – Младенец: Стих, который легко учится, 28 строк – Стихотворения Жуковского на Poetry Monster
- Василий Жуковский – Мина
- Василий Жуковский – Тоска по милом
- Василий Жуковский – Торжество победителей
- Василий Жуковский – Теснятся все к тебе во храм
- Василий Жуковский – Там небеса и воды ясны
- Василий Жуковский – Светлане
- Василий Жуковский – Суд Божий над епископом
- Вера Павлова – Праздник после праздника
- Вера Павлова – Попытка не пытка
- Вера Павлова – Поколенье, лишённое почерка и походки
- Вера Павлова – Покамест я всем детям тётя
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.