A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What means my name to you?…T’will die
As does the melancholy murmur
Of distant waves or, of a summer,
The forest’s hushed nocturnal sigh.
Found on a fading album page,
Dim will it seem and enigmatic,
Like words traced on a tomb, a relic
Of some long dead and vanished age.
What’s in my name?…Long since forgot,
Erased by new, tempestuous passion,
of tenderness ’twill leave you not
The lingering and sweet impression.
But in an hour of agony,
Pray, speak it, and recall my image,
And say, “He still remembers me,
His heart alone still pays me homage.”
A few random poems:
- lord_god_have_mercy_on_me.html
- Шекспир – Любовь к себе моим владеет взором – Сонет 62
- a gentle day by Raj Arumugam
- In The Seven Woods by William Butler Yeats
- Astrophel and Stella: XV by Sir Philip Sidney
- A Paraphrase on an Ode in Horace’s Third Book, beginning thus:— “Inclusam Danaen turris ahenea.” by Abraham Cowley
- Far Within Us #6 by Vasko Popa
- Computer Cookies: Are They Good or Bad?
- Sonnet 15: When I consider every thing that grows by William Shakespeare
- The Song of the Old Guard by Rudyard Kipling
- Tiger Drinking at Forest Pool by Ruth Padel
- Last Words poem – Amy Levy poems | Poems and Poetry
- Robert Burns: The Ordination : For sense they little owe to frugal Heav’n- To please the mob, they hide the little giv’n.
- Lessons. by Walt Whitman
- Bishop’s Caundle by William Barnes
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- By the Spring, at Sunset by Vachel Lindsay
- Buddha by Vachel Lindsay
- Blanche Sweet by Vachel Lindsay
- Beyond the Moon by Vachel Lindsay
- At Mass by Vachel Lindsay
- An Indian Summer Day on the Prarie by Vachel Lindsay
- An Argument by Vachel Lindsay
- An Apology for the Bottle Volcanic by Vachel Lindsay
- Alone in the Wind, on the Prairie by Vachel Lindsay
- Abraham Lincoln Walks at Midnight by Vachel Lindsay
- Above the Battle’s Front by Vachel Lindsay
- A Sense of Humor by Vachel Lindsay
- A Rhyme About an Electrical Advertising Sign by Vachel Lindsay
- A Prayer to All the Dead among Mine Own People by Vachel Lindsay
- A Net to Snare the Moonlight by Vachel Lindsay
- A Curse for Kings by Vachel Lindsay
- Vaishnavi Prakash by Vaishnavi Prakash
- Transcended Land Of Love by Vaishnavi Prakash
- The Monastery Of Life by Vaishnavi Prakash
- The Castle By The River by Vaishnavi Prakash
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.