A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
What means my name to you?…T’will die
As does the melancholy murmur
Of distant waves or, of a summer,
The forest’s hushed nocturnal sigh.
Found on a fading album page,
Dim will it seem and enigmatic,
Like words traced on a tomb, a relic
Of some long dead and vanished age.
What’s in my name?…Long since forgot,
Erased by new, tempestuous passion,
of tenderness ’twill leave you not
The lingering and sweet impression.
But in an hour of agony,
Pray, speak it, and recall my image,
And say, “He still remembers me,
His heart alone still pays me homage.”
A few random poems:
- Busy Heart, The by Rupert Brooke
- The True Lover poem – A. E. Housman
- A Postcard From The Volcano by Wallace Stevens
- An Autumn-Blooming Rose poem – Alfred Austin
- Sonnet 11 poem – John Milton poems
- Midnight poem – Amy Michelle Mosier poems | Poems and Poetry
- Ouija by Sylvia Plath
- Василий Жуковский – Мина
- Back-View by William Ernest Henley
- Collecting Milkweed by Satish Verma
- Epistle to a Young Friend by Robert Burns
- Love’s Blindness poem – Alfred Austin
- A Poet! He Hath Put His Heart To School by William Wordsworth
- Sonnet 83: I never saw that you did painting need by William Shakespeare
- Farewell (II) by Wang Wei
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Bantams In Pine-Woods by Wallace Stevens
- Gray Room by Wallace Stevens
- A Postcard From The Volcano by Wallace Stevens
- A High-Toned Old Christian Woman by Wallace Stevens
- A Rabbit As King Of The Ghosts by Wallace Stevens
- Final Soliloquy Of The Interior Paramour by Wallace Stevens
- Domination Of Black by Wallace Stevens
- Disillusionment Of Ten O’clock by Wallace Stevens
- Anecdote Of The Jar by Wallace Stevens
- Not Ideas About The Thing But The Thing Itself by Wallace Stevens
- Metaphors Of A Magnifico by Wallace Stevens
- Looking Across The Fields And Watching The Birds Fly by Wallace Stevens
- Life Is Motion by Wallace Stevens
- Le Monocle de Mon Oncle by Wallace Stevens
- Infanta Marina by Wallace Stevens
- Hymn From A Watermelon Pavilion by Wallace Stevens
- Gubbinal by Wallace Stevens
- Frogs Eat Butterflies, Snakes Eat Frogs, Hogs Eat Snakes, Men Eat Hogs by Wallace Stevens
- Farewell To Florida by Wallace Stevens
- Fabliau Of Florida by Wallace Stevens
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.