A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Oh, Morpheus, give me joy till morning
For my forever painful love:
Just blow out candles’ burning
And let my dreams in blessing move.
Let from my soul disappear
The separation’s sharp rebuke!
And let me see that dear look,
And let me hear voice that dear.
And when will vanish dark of night
And you will free my eyes at leaving,
Oh, if my heart would have a right
To lose its love till dark of evening!
A few random poems:
- In Imitation of E. of Dorset : Artemisia poem – Alexander Pope
- Владимир Высоцкий – В плен, приказ, не сдаваться
- Sunday Morning Blues poem – A. D. Winans poems | Poetry Monster
- Sappho Redivivus: A Fragment by Robert Burns
- Senec. Traged. Ex Thyeste Chor.2 poem – Andrew Marvell poems
- Dreamtime by Olivia Lewis
- Robert Burns: Meg O’ The Mill : Another Version
- Friend, your white beard sweeps the ground by Stephen Crane
- Ballade Of The Dead Cities poem – Andrew Lang poems
- The Fountain by William Wordsworth
- Какое это счастье – Материнство
- Владимир Набоков – Вдали от берега, в мерцании морском
- Emperors And Kings, How Oft Have Temples Rung by William Wordsworth
- Sonnet LVII by William Shakespeare
- Epistle To Mrs Teresa Blount.[On Her Leaving The Town After The Coronation] poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- When ‘Omer Smote ‘Is Bloomin’ Lyre by Rudyard Kipling
- When Earth’s Last Picture Is Painted by Rudyard Kipling
- What the People Said by Rudyard Kipling
- What Happened by Rudyard Kipling
- Ulster by Rudyard Kipling
- Two Months by Rudyard Kipling
- Two Kopjes by Rudyard Kipling
- Troopin’ by Rudyard Kipling
- Tommy by Rudyard Kipling
- Tin Fish by Rudyard Kipling
- The Young British Soldier by Rudyard Kipling
- The Wishing-Caps by Rudyard Kipling
- The Winners by Rudyard Kipling
- The Widow at Windsor by Rudyard Kipling
- The Truce of the Bear by Rudyard Kipling
- The Thousandth Man by Rudyard Kipling
- The Story of Uriah by Rudyard Kipling
- The Story of Ung by Rudyard Kipling
- The Sons of Martha by Rudyard Kipling
- The Songs of the Lathes by Rudyard Kipling
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.