A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Oh, Morpheus, give me joy till morning
For my forever painful love:
Just blow out candles’ burning
And let my dreams in blessing move.
Let from my soul disappear
The separation’s sharp rebuke!
And let me see that dear look,
And let me hear voice that dear.
And when will vanish dark of night
And you will free my eyes at leaving,
Oh, if my heart would have a right
To lose its love till dark of evening!
A few random poems:
- Paradise Lost: Book 08 poem – John Milton poems
- Sonnet 94: They that have power to hurt and will do none by William Shakespeare
- Владимир Высоцкий – Песенка-представление орлёнком Эдом Атаки Гризли
- Summer – The Second Pastoral; or Alexis poem – Alexander Pope
- Lucky by Thomas Lux
- Ольга Высотская – Я зубы стисну, губы закушу
- Conversation 4: On Place by Rosmarie Waldrop
- Wisdom by William Butler Yeats
- Written In Very Early Youth by William Wordsworth
- Юлий Даниэль – Часовой
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Garden and Gardener. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- To Morrow
- Napoleon by Walter de la Mare
- Джон Мильтон – Написано в дни, когда ожидался штурм Лондона
- “Here have I learnt the little that I know” poem – Alfred Austin
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Олег Бундур – Интересный вопрос
- Олег Бундур – Играю в школьном спектакле
- Олег Бундур – Идем мы с дедом
- Олег Бундур – И до моря 15 шагов
- Олег Бундур – Гроза
- Олег Бундур – Глухарь
- Олег Бундур – Где живут мысли
- Олег Бундур – Февраль
- Олег Бундур – Если вы придёте в лес
- Олег Бундур – Если умываться лень
- Олег Бундур – Эпидемия
- Олег Бундур – Друзья
- Олег Бундур – Дрова
- Олег Бундур – Дождь
- Олег Бундур – Дома
- Олег Бундур – Добрый день
- Олег Бундур – Доброта
- Олег Бундур – Дневник
- Олег Бундур – Для чего бывает день
- Олег Бундур – Деревенская история
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.