Muse poem – Alexander Pushkin

A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation

In my youth’s years, she loved me, I am sure.

The flute of seven pipes she gave in my tenure

And harked to me with smile — without speed,

Along the ringing holes of the reed,

I got to play with my non-artful fingers

The peaceful songs of Phrygian village singers,

And the important hymns, that gods to mortals bade.

>From morn till night in oaks’ silent shade

I diligently harked to the mysterious virgin;

Rewarding me, by chance, for any good decision,

And taking locks aside of the enchanting face,

She sometimes took from me the flute, such commonplace.

The reed became alive in consecrated breathing

And filled the heart with holiness unceasing.

Poetry Monster – Home

A few random poems:

External links

Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus

Talking Writing Monster’s Page –

Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh

Poems in English 

• The Tame Bird Was In A Cage by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Sun Of The First Day by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Portrait — English Translation by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Music Of The Rains – English Translation by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Merchant by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Lost Star — English Translation by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Last Bargain by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Kiss by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Kiss — English Translation by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Home by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Hero — English Translation by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Golden Boat by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Gardener XXVII: Trust Love by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Gardener XXVI: What Comes From Your Willing Hands by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Gardener XXIX: Speak To Me My Love by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Gardener XI: Come As You Are by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Gardener LXXIX: I Often Wonder by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Gardener LVII: I Plucked Your Flower by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Gardener LV: It Was Mid-Day by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore
• The Call Of The Far — English Translation by Rabindranath Tagore by Rabindranath Tagore

More external links (open in a new tab):

Russian Commerce Agency

Dealing Monster

Doska or the Board – write anything

Search engines:

Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)

Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.

Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees

Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.

Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.

 

Parallel Translations of Poetry

Poems by Author and Category

The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works