A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Kazak speeds ever toward the North,
Kazak has never heart for rest,
Not on the field, nor in the wood,
Nor when in face of danger pressed
His steed the raging stream must breast!
Kazak speeds ever toward the North,
With him a mighty power brings,
To win the honour of his land
Kazak his life unheeding flings-
Till fame of him eternal sings!
Kazak brought all Siberia
At foot of Russia’s throne to lie,
Kazak left glory in the Alps,
His name the Turk can terrify,
His flag he ever carries high!
Kazak speeds ever toward the North,
Kazak has never heart for rest,
Not on the field, nor in the wood,
Nor when in face of danger pressed
His steed the raging stream must breast!
A few random poems:
- Moonrise poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Epitaph in a Church-Yard in Charleston, South Carolina poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Владимир Степанов – Двенадцать месяцев
- Sonnet 26: Lord of my love, to whom in vassalage by William Shakespeare
- Ольга Берггольц – Память (Всей земною горечью и болью)
- What Is Woman But A Song! by Timothy Thomas Fortune
- София Парнок – Триолеты
- Sunflowers by Martin Willitts Jr.
- A Pretty Woman by Robert Browning
- Thoughts by Ronald G. Auguste
- Robert Burns: Such A Parcel Of Rogues In A Nation:
- Владимир Высоцкий – Не заманишь меня на эстрадный концерт
- Orlando Furioso Canto 18 by Ludovico Ariosto
- Medusa by Sylvia Plath
- Владимир Высоцкий – Всё меньше вас, участники войны
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The War Films by Sir Henry Newbolt
- The Black Hawk War of the Artists by Vachel Lindsay
- Repression of War Experience by Siegfried Sassoon
- Epitaph On An Army of Mercenaries by A. E. Housman
- CIA Dope Calypso by Allen Ginsberg
- A Day on the Beach of War by Tony Stringfellow
- The Paint-Kings by Washington Allston
- Rosalie by Washington Allston
- On The Luxembourg Gallery by Washington Allston
- Eccentricity by Washington Allston
- Art by Washington Allston
- America To Great Britain by Washington Allston
- Year’s End by Weldon Kees
- The Upstairs Room by Weldon Kees
- The Smiles Of The Bathers by Weldon Kees
- The Furies by Weldon Kees
- The Doctor Will Return by Weldon Kees
- The Bell From Europe by Weldon Kees
- The Beach by Weldon Kees
- Round by Weldon Kees
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.