A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
My voice that is for you the languid one, and gentle,
Disturbs the velvet of the dark night’s mantle,
By my bedside, a candle, my sad guard,
Burns, and my poems ripple and merge in flood —
And run the streams of love, run, full of you alone,
And in the dark, your eyes shine like the precious stones,
And smile to me, and hear I the voice:
My friend, my sweetest friend… I love… I’m yours… I’m yours!
A few random poems:
- Lady Weeping at the Crossroads by W H Auden
- Song—Farewell to the Highlands by Robert Burns
- Николай Языков – Тригорское
- Robert Burns: My Nanie, O:
- The Ships Are Made Ready In Silence by W. S. Merwin
- Владимир Высоцкий – У Доски, где почётные граждане
- Sussex by Rudyard Kipling
- To Dorothy Wellesley by William Butler Yeats
- Seal
- Gloucester Moods by William Vaughn Moody
- Наум Коржавин – Подмосковная платформа в апреле
- The Stranger poem – Aleksandr Blok poems | Poetry Monster
- All’s Well! by John Oxenham
- The Secret Garden by Rita Dove
- Robert Burns: I do Confess Thou Art Sae Fair: Alteration of an Old Poem.
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Youth And Age by William Butler Yeats
- Young Man’s Song by William Butler Yeats
- Words by William Butler Yeats
- Wisdom by William Butler Yeats
- Why Should Not Old Men Be Mad? by William Butler Yeats
- Who Goes With Fergus? by William Butler Yeats
- When You Are Old by William Butler Yeats
- When Helen Lived by William Butler Yeats
- What Was Lost by William Butler Yeats
- What Then? by William Butler Yeats
- Veronica’s Napkin by William Butler Yeats
- Vacillation by William Butler Yeats
- Upon A House Shaken By The Land Agitation by William Butler Yeats
- Upon A Dying Lady by William Butler Yeats
- Under The Round Tower by William Butler Yeats
- Under Saturn by William Butler Yeats
- Two Years Later by William Butler Yeats
- Two Songs Of A Fool by William Butler Yeats
- Two Songs From A Play by William Butler Yeats
- Towards Break Of Day by William Butler Yeats
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.