A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Did you attend? He sang by grove ripe;
The bard of love, the singer of his mourning.
When fields were silent by the early morning,
To sad and simple sounds of a pipe
Did you attend?
Did you behold in dark of forest leaf
The bard of love, the singer of his sadness?
The trace of tears, the smile, the utter paleness,
The quiet look, full of eternal grief,
Did you behold?
Then did you sigh when hearing how cries
The bard of love, the singer of his dole?
When in the woods you saw the young man, sole,
And met the look of his extinguished eyes,
Then did you sigh?
A few random poems:
- Written in March by William Wordsworth
- Robert Burns: I Hae Been At Crookieden:
- First Poem by Peter Orlovsky
- In Honour Of St. Alphonsus Rodriguez poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Dove in the Arch by Robert Desnos
- A Toccata Of Galuppi’s by Robert Browning
- Olney Hymn 30: The Light And Glory Of The Word by William Cowper
- “From the man whom I love, though my heart I disguise,” by Tobias Smollett
- Владимир Солоухин – Яблоко
- Underneath an Abject Willow by W H Auden
- Ольга Берггольц – На Ивана-пьющего
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Home. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- The Blessed Virgin Compared To The Air We Breathe poem – Gerard Manley Hopkins poems
- Владимир Маяковский – Польша
- God’s Work Ethics
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- The First Sam Hazo at the Last by Samuel Hazo
- The Cleaving by Samuel Hazo
- Carol of a Father by Samuel Hazo
- To A Young Lady. On Her Recovery From A Fever by Samuel Taylor Coleridge
- Written In Early Youth. The Time,–An Autumnal Evening by Samuel Taylor Coleridge
- The Lime-tree Bower my Prison by Samuel Coleridge
- Psyche by Samuel Coleridge
- Brockley Coomb by Samuel Coleridge
- As some vast Tropic tree, itself a wood (fragment) by Samuel Coleridge
- Constancy To An Ideal Object by Samuel Coleridge
- A Tombless Epitaph by Samuel Coleridge
- Cologne by Samuel Coleridge
- Duty Surviving Self-Love by Samuel Coleridge
- Epitaph by Samuel Coleridge
- Dejection: An Ode by Samuel Coleridge
- About The Nightingale by Samuel Coleridge
- Fears In Solitude by Samuel Coleridge
- Christabel by Samuel Coleridge
- Epigram by Samuel Coleridge
- Phantom by Samuel Coleridge
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.