A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
I shed my tears; my tears – my consolation;
And I am silent; my murmur is dead,
My soul, sunk in a depression’s shade,
Hides in its depths the bitter exultation.
I don’t deplore my passing dream of life —
Vanish in dark, the empty apparition!
I care only for my love’s infliction,
And let me die, but only die in love!

A few random poems:
- Олег Бундур – Аппетит
- Damon The Mower poem – Andrew Marvell poems
- Николай Гумилев – О, если я весь мир постиг
- Омар Хайям – Грех Хайям совершил и совсем занемог
- The Day’s Work by Rudyard Kipling
- A Letter Home by Siegfried Sassoon
- The Shadow poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Parliament Hill Fields by Sylvia Plath
- Hope, Like The Short-lived Ray That Gleams Awhile by William Cowper
- Boots by Rudyard Kipling
- The First Thrush by Mary Gilmore
- Epitaph by Samuel Coleridge
- Moony Affair by Satish Verma
- Илона Грошева – Ира
- Verses on Sir Joshua Reynold’s Painted Window at New College, Oxford by Thomas Warton
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Upon The Sight Of A Beautiful Picture Painted By Sir G. H. Beaumont, Bart by William Wordsworth
- To The Small Celandine by William Wordsworth
- To The Poet, John Dyer by William Wordsworth
- To Sleep by William Wordsworth
- To Sir George Howland Beaumont, Bart From the South-West Coast Or Cumberland 1811 by William Wordsworth
- To Joanna by William Wordsworth
- To A Young Lady Who Had Been Reproached For Taking Long Walks In The Country by William Wordsworth
- To a Sky-Lark by William Wordsworth
- ‘Tis Said, That Some Have Died For Love by William Wordsworth
- The Vaudois by William Wordsworth
- The Two Thieves; Or, The Last Stage Of Avarice by William Wordsworth
- The Two April Mornings by William Wordsworth
- The Thorn by William Wordsworth
- The Tables Turned by William Wordsworth
- The Sun Has Long Been Set by William Wordsworth
- The Stars Are Mansions Built By Nature’s Hand by William Wordsworth
- The Sparrow’s Nest by William Wordsworth
- The Solitary Reaper by William Wordsworth
- The Simplon Pass by William Wordsworth
- The Shepherd, Looking Eastward, Softly Said by William Wordsworth
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.