A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
She substituted, by a chance,
For empty “you” — the gentle “thou”;
And all my happy dreams, at once,
In loving heart again resound.
In bliss and silence do I stay,
Unable to maintain my role:
“Oh, how sweet you are!” I say —
“How I love thee!” says my soul.
A few random poems:
- Яков Полонский – Памяти С. Я. Надсона
- Blue Roses by Rudyard Kipling
- Владимир Костров – Что может знать чужак
- English Poetry. Madison Julius Cawein. Forevermore. Мэдисон Джулиус Кавейн.
- To S.M., A Young African Painter, On Seeing His Works by Phillis Wheatley
- Aspiration
- The Cap And Bells; Or, The Jealousies: A Faery Tale — Unfinished poem – John Keats poems
- A Song of Kabir by Rudyard Kipling
- An Argument by Vachel Lindsay
- Lord Of My Life by Rabindranath Tagore
- The Sleepers by Sylvia Plath
- Николай Некрасов – Возвращение
- Ольга Ермолаева – Ты где летал, мой падающий с Фанских гор
- A Cooking Egg by T. S. Eliot
- Nothing Gold Can Stay by Robert Frost
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Transient
- To The Serpent
- To The Nameless Soldier
- The Woman And The Flame
- The Wolf039s Postcript To 039little Red Riding Hood039
- The Riddle
- The Queen
- The Poisoned Present
- The Markets Are Down 2 Amp A Quarter
- The Maharishi And The Baby
- The Immigrant
- The Fallen House
- The Poetry That Is Life
- Take My Hands
- Tablet
- Stroll In A Particle
- Stones
- Spanish Banks
- Somber Song
- Poem65
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.