A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
The lies of fame and love’s resolve
Have vanished now without a trace,
Our youthful passions have dissolved
As though a dream or morning haze.
Yet, still, we’re burning with desire,
And with impatience in our souls,
Beneath the yoke of strength and fire,
We hark our country’s pleading calls.
In expectation, full of ardor,
The day of freedom we await, —
Thus waits a youthful, eager lover
The moment of the promised date.
And whilst with liberty we burn,
And whilst our hearts adore ovation,
Our country needs us, – let us turn
And dedicate our soul’s elation.
My friend, believe me that with thunder,
The star of joy will rise again!
And Russia will arise from slumber,
Our names will be incised with wonder
On remnants of oppressive reign!
A few random poems:
- Николай Языков – Прошли младые наши годы
- Counting My Past
- Николай Гумилев – Куранты любви
- Epitaph for Maria Wentworth by Thomas Carew
- Interlude: Songs Out Of Sorrow by Sara Teasdale
- Crusaders by William Wordsworth
- Song Of Unquiet Spirit by Satish Verma
- Bluebeard by Sylvia Plath
- Love’s Fitfulness poem – Alfred Austin
- To The Honble Commodore Hood on His Pardoning a Deserter by Phillis Wheatley
- Robert Burns: On Chloris: Requesting me to give her a Spring of Blossomed Thorn.
- Лермонтов – Бородино: Стихотворение “Скажи-ка, дядя, ведь не даром”, читать текст стиха полностью онлайн на Poetry Monster
- Юлия Друнина – Я не привыкла
- Mind Extempore by Pawan Kumar
- Robert Burns: The Chevalier’s Lament:
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- How I Walked Alone in the Jungles of Heaven by Vachel Lindsay
- How a Little Girl Sang by Vachel Lindsay
- How a Little Girl Danced by Vachel Lindsay
- Honor Among Scamps by Vachel Lindsay
- Here’s to the Mice! by Vachel Lindsay
- Heart of God by Vachel Lindsay
- Genesis by Vachel Lindsay
- General William Booth Enters into Heaven by Vachel Lindsay
- Galahad, Knight Who Perished by Vachel Lindsay
- Foreign Missions in Battle Array by Vachel Lindsay
- Factory Windows are Always Broken by Vachel Lindsay
- Euclid by Vachel Lindsay
- Epitaphs For Two Players by Vachel Lindsay
- Epilogue by Vachel Lindsay
- Elizabeth Barrett Browning by Vachel Lindsay
- Eden in Winter by Vachel Lindsay
- Drying Their Wings by Vachel Lindsay
- Darling Daughter of Babylon by Vachel Lindsay
- Concerning Emperors by Vachel Lindsay
- Caught in a Net by Vachel Lindsay
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.