A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Lily, Lily! I am sighing
With despair and hopeless woe.
I’m tormented and I’m dying,
And my soul has lost its glow,
But my love evoked no pity:
You consider me pathetic.
Keep on laughing: you are pretty
Even when unsympathetic.
A few random poems:
- On A World Of Imaginary & Freedom Dwell by Nithin Purple
- Calm is all Nature as a Resting Wheel. by William Wordsworth
- Владимир Маяковский – Вон самогон
- He Tells Of A Valley Full Of Lovers by William Butler Yeats
- Гавриил Державин – Задумчивость
- К нам приходит в день февральский снежною тропой
- Низами Гянджеви – В ночи я знаю
- On Mistress Nicely, a Pattern for Housekeepers by Thomas Hood
- Motto prefixed to the Author’s first Publication by Robert Burns
- What Was Lost by William Butler Yeats
- Who Goes With Fergus? by William Butler Yeats
- The Realists by William Butler Yeats
- Кондратий Рылеев – Н. М. Тевяшовой на предложение ее, дабы я написал стихи на Надежду
- A Hedge Of Rubber Trees poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Riposte to the Bard: Sonnet 130 remade in my lady’s image by Neil Outar
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Holidays by Nicolene Kissinger
- Holding my heart for YOU by Neelam Sinha
- Hemingwayan waves of time by Ndue Ukaj
- Godo Is Not Coming by Ndue Ukaj
- First kiss for Arys and Nikys by Nicole Vasilcovschi
- Fairytale by Nicole M Nugent
- Eucalyptus Grove, morning by Neal Dachstadter
- Epigoni by Neil Outar
- Enigma of A Phoenix by Neelam Dadhwal
- Dance with ME by Neelam Sinha
- Confession by Neelam Sinha
- Clashes by Ndue Ukaj
- Best Friend by Nicole M Nugent
- Ballad de soul by Neelam Sinha
- Appeal by Ndue Ukaj
- Apollo the great by Neelam Shah
- Afraid of rabbit HOLE by Neelam Sinha
- A soul’s DESIRE by Neelam Sinha
- A seed’s destiny by Neelam Sinha
- Your Eyes by Omair Bhat
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.