A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
In alien lands I keep the body
Of ancient native rites and things:
I gladly free a little birdie
At celebration of the spring.
I’m now free for consolation,
And thankful to almighty Lord:
At least, to one of his creations
I’ve given freedom in this world!
A few random poems:
- Valediction Forbidding Mourning
- Robert Burns: In The Prospect Of Death:
- Zero by Robert Creeley
- Sleep by Sir Philip Sidney
- Yes Dear by Mary Etta Metcalf
- A Whirl-Blast From Behind The Hill by William Wordsworth
- Night-Piece by Siegfried Sassoon
- Fire and Ice by Robert Frost
- The Choice of Trees by P.J.Reed
- The Commitment by Rob Leatherman Sr.
- Гавриил Державин – К первому соседу
- Ольга Седакова – И меня удивило
- The School of Night
- On a Soldier Fallen in the Philippines by William Vaughn Moody
- Ольга Берггольц – Песня о ленинградской матери
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- In a Spring Grove by William Allingham
- Half-waking by William Allingham
- Down on the Shore by William Allingham
- Autumnal Sonnet by William Allingham
- An Evening by William Allingham
- Amy Margaret’s Five Year Old by William Allingham
- After Sunset by William Allingham
- Aeolian Harp by William Allingham
- Adieu to Belshanny by William Allingham
- Abbey Assaroe by William Allingham
- A Singer by William Allingham
- A Seed by William Allingham
- A Memory by William Allingham
- A Gravestone by William Allingham
- A Dream by William Allingham
- A Day-Dream’s Reflection by William Allingham
- Zunsheen In The Winter by William Barnes
- Zummer Thoughts In Winter Time by William Barnes
- Zummer Evenèn Dance by William Barnes
- A Zong by William Barnes
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.