A voice
by Adonis
Mihyar is a face
betrayed by its lovers.
Mihyar is bells
without chinning
Mihyar is inscribed upon the faces,
a song which visits us secretly
on white, exiled roads.
Mihyar is bells of wanderers
in this Galilean land.
Songs of Mihyar the Damamscene
Copyright ©:
translated by Kamal Abu-Deeb
A few random poems:
- A Greeting by William Henry Davies
- Владимир Высоцкий – Заповедник
- Владимир Маяковский – За 10 месяцев 1920 года… (РОСТА №748)
- Dark Matter by Aaron Baker
- Sonnet CL by William Shakespeare
- Василий Жуковский – К Перовскому (Счастливец, ею ты любим)
- Вергилий – Буколики
- Last Invocation, The. by Walt Whitman
- Владимир Маяковский – Строители коммуны (РОСТА)
- Sonnet CXIII by William Shakespeare
- Mark
- A Ring Presented to Julia by Robert Herrick
- The Princess: A Medley: Our Enemies have Fall’n poem – Lord Alfred Tennyson poems
- Омар Хайям – Лик розы освежен дыханием весны
- Иван Козлов – Умирающая Эрменгарда
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Betrayal poem – Alice Notley
- Before you knew you owned it poem – Alice Walker
- Because We Never Practiced With The Escape Chamber poem – Alice Fulton
- Ballad Of The Skeletons poem – Allen Ginsberg
- About Face poem – Alice Fulton
- A winning lot
- 30th Birthday poem – Alice Notley
- Why?
- Where Are You?
- Tell Me
- Teacher
- Sleep
- Intruder
- Inside/Outside The Window
- Why Feed The Early Signs Of Boredom? poem – Alexander Pushkin
- Upon The Hills Of Georgia poem – Alexander Pushkin
- Under The Blue Skies… poem – Alexander Pushkin
- Under A Portrait Of Jukowsky poem – Alexander Pushkin
- Under A Portrait Of Jukowsky poem – Alexander Pushkin
- To My Friends poem – Alexander Pushkin
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
