A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
A lot of us were on the bark:
Some framed a sail for windy weather,
The others strongly and together
Moved oars. In silence sunk,
Keeping a rudder, strong and clever,
The skipper drove the heavy skiff;
And I — with careless belief —
I sang for sailors… . But the stiff
Whirl smashed at once the waters’ favor…
All dead — the captain and his guard! —
But I, the enigmatic bard,
Was thrown to the shore alone.
I sing the former anthems, yet,
And dry my mantle, torn and wet,
In beams of sun under a stone.
A few random poems:
- O Solitude! If I Must With Thee Dwell poem – John Keats poems
- Sonnet 133: Beshrew that heart that makes my heart to groan by William Shakespeare
- Hey birds by Raj Arumugam
- Shelley’s Death poem – Alfred Austin
- Sex – Hinduism Shows the Scientific Way!
- In a Sombre Mood by Satish Verma
- Salamis Quot
- Владимир Бенедиктов – Бедняк
- Primer by Rita Dove
- A Hedge Of Rubber Trees poem – Amy Clampitt poems | Poems and Poetry
- Владимир Маяковский – Со страхом и трепетом открывали газету… (РОСТА №705)
- Robert Burns: The Twa Herds; Or, The Holy Tulyie: An Unco Mournfu’ Tale
- Robert Burns: The Winter Of Life:
- Олег Бундур – Вид с задней парты
- Николай Глазков – Почему я отказался от самолёта
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- To His Honour the Lieutenant-Governor by Phillis Wheatley
- To Captain H—–d, of the 65th Regiment by Phillis Wheatley
- To A Lady On The Death Of The Three Relations by Phillis Wheatley
- To A Lady On The Death Of Her Husband by Phillis Wheatley
- To a Lady on Her Remarkable Preservation by Phillis Wheatley
- To a Lady on Her Coming to North-America by Phillis Wheatley
- To a Lady and Her Children by Phillis Wheatley
- To a Gentleman on His Voyage to Great-Britain by Phillis Wheatley
- To a Gentleman and Lady on the Death of the Lady’s Brother and Sister by Phillis Wheatley
- To A Clergyman On The Death Of His Lady by Phillis Wheatley
- Thoughts On The Works Of Providence by Phillis Wheatley
- One Being Brought From Africa To America by Phillis Wheatley
- On Virtue by Phillis Wheatley
- On the Death of the Rev. Dr. Sewell by Phillis Wheatley
- On The Death Of Rev. Mr. George Whitefield by Phillis Wheatley
- On The Death Of J. C. An Infant by Phillis Wheatley
- On The Death Of Dr. Samuel Marshall by Phillis Wheatley
- On The Death Of A Young Lady Of Five Years Of Age by Phillis Wheatley
- On the Death of a Young Gentleman by Phillis Wheatley
- On Recollection by Phillis Wheatley
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.