A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Day’s rain is done. The rainy mist of night
Spreads on the sky, leaden apparel wearing,
And through the pine-trees, like a ghost appearing,
The moon comes up with hidden light.
All in my soul drags me to dark surrender.
There, far away, rises the moon in splendour.
There all the air is drunk with evening heat,
There move the waters in a sumptuous heat,
And overhead the azure skies…
It is the hour. From high hills she has gone
To sea-shores flooding in the waves’ loud cries;
There, where the holy cliffs arise,
Now she sits melancholy and alone…
Alone… Before her none is weeping, fretting,
None, on his knees, is kissing her, forgetting;
Alone… To no one’s lips is she betraying
Her shoulders, her wet lips, her snow-white bosom.
No one is worthy of her heavenly love.
‘Tis true?… Alone… You weep… I do not move.
Yet if…
A few random poems:
- The Stars Are Mansions Built By Nature’s Hand by William Wordsworth
- Thoughts Religious Content
- Владислав Ходасевич – Окна во двор
- Шекспир – Разлука сердце делит пополам – Сонет 39
- An Epistle to A Friend
- A Lover poem – Amy Lowell poems | Poems and Poetry
- Abd el-Hadi Fights a Superpower by Taha Muhammad Ali
- Waking up on a rainy morning by Preeth Nambiar
- Алексей Толстой – Сижу да гляжу я всe, братцы, вон в эту сторонку
- Point Shirley by Sylvia Plath
- Conscience by Walter William Safar
- Ballade Of Roulette poem – Andrew Lang poems
- Hey! Mr.Pothole by Vinaya Kumar Hanumanthappa
- Riposte to the Bard: Sonnet 130 remade in my lady’s image by Neil Outar
- He’s on the porch by Yosa Buson
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Essay on Man poem – Alexander Pope
- Epistles to Several Persons: Epistle to Dr. Arbuthnot poem – Alexander Pope
- Epistles to Several Persons: Epistle IV, To Richard Boyle, poem – Alexander Pope
- Epistle II: To A Lady (Of the Characters of Women) poem – Alexander Pope
- Epigram Engraved on the Collar of a Dog Which I Gave to His Royal Highness poem – Alexander Pope
- Eloisa to Abelard poem – Alexander Pope
- Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady poem – Alexander Pope
- Couplets on Wit poem – Alexander Pope
- Argus poem – Alexander Pope
- An Essay on Man in Four Epistles: Epistle 1 poem – Alexander Pope
- An Essay On Criticism poem – Alexander Pope
- The Rape of the Lock: Canto 4 poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Rape of the Lock: Canto 3 poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Rape of the Lock: Canto 2 poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Rape of the Lock: Canto 1 poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Rape of the Lock poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Iliad: Book VI (excerpt) poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Dying Christian to His Soul poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Three Gentle Shepherds poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
- The Temple of Fame poem – Alexander Pope poems | Poetry Monster
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works

Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.