A poem by Alexander Pushkin – Pouchkine, Pooshkin (1799-1837), in English translation
Don’t ask me why, alone in dismal thought,
In times of mirth, I’m often filled with strife,
And why my weary stare is so distraught,
And why I don’t enjoy the dream of life;
Don’t ask me why my happiness has perished,
Why I don’t love the love that pleased me then,
No longer can I call someone my cherished–
Who once felt love will never love again;
Who once felt bliss, no more will feel its essence,
A moment’s happiness is all that we receive:
From youth, prosperity and joyful pleasantry,
All that is left is apathy and grief…
A few random poems:
- Song of the Indian Maid, from ‘Endymion’ poem – John Keats poems
- Олег Григорьев – Дружба
- Вера Павлова – Вергилий в предсмертном бреду
- The Last Man by Thomas Campbell
- A Good Play by Robert Louis Stevenson
- Leave Me, O Love Which Reachest But To Dust by Sir Philip Sidney
- Николай Огарев – В прогулке поздней видел я
- Robert Burns: Inscription At Friars’ Carse Hermitage: To the Memory of Robert Riddell.
- A soldier’s Pledge by Sylvan Lightbourne
- Как жаль, что много лет назад
- A New Heaven (To-On Active Service) by Wilfred Owen
- The Winners by Rudyard Kipling
- Владимир Маяковский – Все буржуи мчат на помощь Врангелю… (РОСТА №410)
- The Sea And The Skylark poem – Gerard Manley Hopkins poems
- REFLECTING THE PRAISES by Satish Verma
External links
Bat’s Poetry Page – more poetry by Fledermaus
Talking Writing Monster’s Page –
Batty Writing – the bat’s idle chatter, thoughts, ideas and observations, all original, all fresh
Poems in English
- Leaving and Leaving You by Sophie Hannah
- If It Were Beginning by Sriparna Bandyopadhyay
- Hypatia by Stanley Wilkin
- Homosexuality by Spencer Reece
- Highway to Happiness by Stacey Chillemi
- High school crush……lonesome awaits by Stephen Allen
- God’s Abdication by Snowdon King
- Family by Stacey Chillemi
- Everything He Did, He Did In Jest by stanley wilkin
- Entropy by Sriparna Bandyopadhyay
- Disconnect by Snowdon King
- Crazy Insane by Stephen Sweitzer
- By the Dusk – Ao Entardecer by Soaroir de Campos
- By Garpal Stream by Stanley Wilkin
- Buddha’s Laugh by Sonya Ki Tomlinson
- Beautiful Moroccan by Stanley Wilkin
- Ambrosia by Sonya Ki Tomlinson
- Alternate Destination by Sriparna Bandyopadhyay
- Adaptation by Sriparna Bandyopadhyay
- A Veterans Memories Breeze By In the Wind by Stacey Chillemi
More external links (open in a new tab):
Doska or the Board – write anything
Search engines:
Yandex – the best search engine for searches in Russian (and the best overall image search engine, in any language, anywhere)
Qwant – the best search engine for searches in French, German as well as Romance and Germanic languages.
Ecosia – a search engine that supposedly… plants trees
Duckduckgo – the real alternative and a search engine that actually works. Without much censorship or partisan politics.
Yahoo– yes, it’s still around, amazingly, miraculously, incredibly, but now it seems to be powered by Bing.
Parallel Translations of Poetry
The Poetry Repository – an online library of poems, poetry, verse and poetic works
Alexander Pushkin (1799-1937) was a Russian poet, playwright and prose writer, founder of the realistic trend in Russian literature, literary critic and theorist of literature, historian, publicist, journalist; one of the most important cultural figures in Russia in the first third of the 19th century.